愚昧人的嘴捲入爭辯， 他的口召來責打。
愚人說話引起紛爭， 他的口招來鞭打。
愚昧人的嘴引起紛爭， 他的口招來責打。
愚昧人張嘴啟爭端， 開口招鞭打。
愚昧人的嘴唇挑起爭端， 一開口就招鞭打。
愚昧人開口啟爭端； 他一說話就挨打。
愚妄人的惱怒，立刻就會顯明； 聰明人卻會遮蓋羞辱。
狂傲只會帶來紛爭； 聽從指教的就有智慧。
智慧人有所畏懼，遠離惡事； 愚昧人魯莽易怒，無所懼怕。
愚妄人的口招來背上的刑杖； 智慧人的嘴保守自己。
紛爭的開始，就如放開的水； 捲入爭執之前，當放棄爭辯。
暴怒的人將承受責罰； 如果你要解救他，就得一救再救。
為譏諷者所預備的是審判， 為愚昧人的背所預備的是責打。
止息紛爭是人的榮耀； 而愚妄人都捲入爭執。
趕出譏諷者，紛爭就離去， 爭訟和羞辱也都會止息。
寧可住在屋頂的一角， 也好過與爭吵的妻子同住一屋。
石頭重，沙土沉， 愚妄人的惱怒比這兩樣更重。
智慧人與愚妄人爭訟， 愚妄人又發怒又譏笑，沒有安寧。