全體以色列人見王沒有聽從他們，民眾就回應王說： 「我們在大衛這裡有什麼份呢？ 我們在耶西的兒子這裡沒有繼業。 以色列人哪，回自己的帳篷去吧！ 大衛啊，你自己看顧你的家吧！」 於是以色列人都回自己的家去了。
箴言 13:10 - 中文標準譯本 狂傲只會帶來紛爭； 聽從指教的就有智慧。 Más versiones當代譯本 自高自大招惹紛爭， 虛心受教才是睿智。 新譯本 傲慢只能引起爭端； 接受勸告的卻有智慧。 新標點和合本 上帝版 驕傲只啟爭競； 聽勸言的，卻有智慧。 新標點和合本 神版 驕傲只啟爭競； 聽勸言的，卻有智慧。 和合本修訂版 驕傲挑啟紛爭； 聽勸言卻有智慧。 《現代中文譯本2019－－繁體版》 傲慢引起爭端； 接受規勸便是智慧。 |
全體以色列人見王沒有聽從他們，民眾就回應王說： 「我們在大衛這裡有什麼份呢？ 我們在耶西的兒子這裡沒有繼業。 以色列人哪，回自己的帳篷去吧！ 大衛啊，你自己看顧你的家吧！」 於是以色列人都回自己的家去了。