那時候，我要公然地告訴他們：『我從不認識你們；你們這些作惡的，走開吧！』」
我會清楚地告訴他們，『我從來不認識你們，你們這些作惡的人走開！』
那時我會向他們宣告：『我從未認識你們，你們這些作惡的人，離開我去罷！』」
但我必向他們聲明：‘我從來不認識你們；你們這些作惡的人，離開我去吧！’
那時候，我要向他們宣告：『我從來不認識你們。離開我，你們這些作惡的人！』
我就明明地告訴他們說：『我從來不認識你們，你們這些作惡的人，離開我去吧！』」
作惡的人哪，離開我吧； 我要遵守我上帝的命令。
你厭惡狂傲的人， 憎恨一切作惡的人。
作惡的人哪，走開！ 因上主已聽見我的哀哭。
新郎回答：『我根本不認識你們。』」
「然後，王要對在他左邊的人說：『走開！受上帝詛咒的人哪，你們離開我吧！進到那為魔鬼和他的爪牙所預備永不熄滅的火裡去！
等到那家的主人起來關了門，你們才站在門外敲門，說：『先生，請給我們開門！』他要回答：『我不曉得你們是從哪裡來的！』
可是，他要說：『我告訴你們，我不曉得你們是從哪裡來的。你們這些作惡的人，走開吧！』
我是好牧人。正如父親認識我，我認識父親。同樣，我認得我的羊；牠們也認得我。我願意為牠們捨命。
可是，上帝所建立那鞏固的根基是不動搖的；在這基石上面刻著：「主認得屬他的人」，又刻著：「那自稱為屬主的人必須離棄邪惡。」
但是那些犬類、行邪術的、淫亂的、殺人的、拜偶像的、在言語和行為上虛偽的人，都留在城外。