他很想念你們各位,並且知道了你們聽到他生病的消息,非常難過。
他很想念你們各位,並且感到不安,因為你們聽說了他患病的事。
他一直在想念你們眾人,並且因為你們聽見他病了,他就非常難過。
因為他一直切切地想念你們大家,並且因你們聽說他患了病,他就極其難過。
他很想念你們眾人,並且極其難過,因為你們聽見他病了。
但他悲哀過了,就很想念押沙龍。
大衛看見那執行殺滅的天使,就對上主說:「是我犯的罪,我才是那做錯了事的人。這些無辜的人民做了什麼呢?你應該處罰我和我的家人!」
我就是強顏歡笑, 想忘記自己的痛苦,
侮辱使我心碎,使我絕望。 我渴望同情,卻得不到; 我盼望安慰,也沒有得著。
憂慮使人消沉; 良言使人振奮。
他使錫安悲傷的人 以華冠代替灰塵, 以喜樂代替憂傷, 以頌讚代替哀歌。 他們要像上主親手種植的樹; 他們要秉公行義。 上主要因自己的作為受讚美。
「來吧,所有勞苦、背負重擔的人都到我這裡來!我要使你們得安息。
於是他帶著彼得和西庇太的兩個兒子一起去。他開始憂愁難過,
可是,他說:「你們為什麼這樣痛哭,使我心碎呢?我為著主耶穌的緣故,不但在耶路撒冷被捆綁,就是死在那裡也是心甘情願的。」
我很希望見到你們,跟你們分享屬靈的恩賜,好使你們堅強起來。
要跟喜樂的人同喜樂,跟哭泣的人同哭泣。
我的憂愁多麼沉重,我心裡無限傷痛!
一個肢體受苦,所有的肢體就一同受苦;一個肢體得榮耀,所有的肢體就一同快樂。
他們也要因上帝將非凡的恩典賜給你們而更愛慕你們,熱切地為你們禱告。
要彼此分擔重擔,這樣就是成全基督的命令。
所以,我請求你們,不要因我為你們受苦難而灰心,倒要以此為榮。
每逢想到你們,我就感謝我的上帝,
上帝知道,我說我用基督耶穌的愛心深切地想念你們,這話是實在的。
我想,我應該送我們的弟兄以巴弗提回到你們那裡去。你們選派他來幫助我,跟我一起工作,一同作戰。
他真的害過病,幾乎死去。可是上帝憐憫他,不但憐憫他,也憐憫我,使我沒有遭受更大的憂傷。
弟兄姊妹們,你們是我所親愛的,我多麼想念你們!你們是我的喜樂,我的華冠。親愛的朋友們,你們要倚靠主站得穩。
因此,你們要喜樂,雖然現在因種種的試煉或許必須暫時受苦;