把耕犁打成刀劍; 把鐮刀打成鎗矛。 即使軟弱的人也要上陣。
要將犁頭打成刀劍, 把鐮刀鑄成矛頭, 弱者要說自己是勇士!
要把犁頭打成刀劍, 把鐮刀打成矛槍; 軟弱的要說: ‘我是勇士。’
你們要把犁頭打成刀劍, 要把鐮刀打成長矛, 讓軟弱的說:『我是勇士!』
要將犂頭打成刀劍, 將鐮刀打成戈矛; 軟弱的要說:我有勇力。
要將犁頭打成刀劍, 鐮刀打成戈矛; 弱者要說:「我是勇士。」
你也許以為他們會幫你打仗;事實上,上帝才能決定勝負;他要使你的敵人打敗你。」
上主要解決國際間的糾紛, 排解民族間的爭端。 他們要把刀劍鑄成犁頭, 把鎗矛打成鐮刀。 國際間不再有戰爭, 也不再整軍備戰。
上主激起米底亞諸王,要用他們來毀滅巴比倫,為自己和被毀的聖殿報復。 指揮官下令:「磨尖箭頭!拿好盾牌!
他要解決民族間的糾紛, 排解列強的爭端。 他們要把刀劍鑄成犁頭, 把鎗矛打成鐮刀。 國際間不再有戰爭, 也不再整軍備戰。
在那天,上主要保護住在耶路撒冷的人,即使是他們當中最軟弱的,也會像大衛那樣堅強。大衛的後代將領導他們,像上主的天使,像上帝一樣,領導他們。
耶穌看見她,就叫她,對她說:「婦人,你的病離開你了!」
耶穌說:「但現在那有錢包或旅行袋的,要帶著;沒有刀的,要賣掉衣服去買一把。