La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




利未記 26:3 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

「如果你們遵守我的法律,實行我的誡命,

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

如果你們遵行我的律例,謹守我的誡命,

Ver Capítulo

新譯本

你們遵行我的律例,謹守我的誡命,遵照奉行,

Ver Capítulo

中文標準譯本

「如果你們遵從我的律例,謹守遵行我的誡命,

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

「你們若遵行我的律例,謹守我的誡命,

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

「你們若遵行我的律例,謹守我的誡命,

Ver Capítulo

和合本修訂版

「你們若遵行我的律例,謹守我的誡命,實行它們,

Ver Capítulo
Otras versiones



利未記 26:3
19 Referencias Cruzadas  

但你們若回轉到我這裡來,遵行我的命令,我會帶你們回來;即使你們被流放到天涯海角,我也會帶你們回到這塊我選擇作為敬拜我的地方。』


如果你們敬拜我—上主、你們的上帝,我就賜食物和水給你,而且要除掉你一切的疾病。


如果你們服從我,就能吃地上美好的產物。


你們撒種的時候,上主要降雨,使種子生長,而且使你們豐收;你們的牛群會有寬廣的草原。


我從埃及,從那燃燒著的火爐中把他們的祖先帶出來時,我與他們立了這約。我要他們服從我,遵守我的命令。我告訴他們,他們若服從我就是我的子民,我要作他們的上帝。


到了第五年,你們就可以吃果子。你們這樣做,果樹將結出更多果子。我是上主—你們的上帝。


他們將平安地撒種;葡萄樹會結出葡萄,土地出產五穀;雨水充足。我要把這些福氣賜給殘存的人民。


你們要把十分之一的全數送到聖殿,使聖殿裡有豐富的食物。我是上主—萬軍的統帥;試試我,你們就會看見我打開天上的窗戶,把各樣好東西豐豐富富地傾倒給你們。


「如果你們聽從這些誡命,切實遵行,上主—你們的上帝會信守他向你們祖先許下的諾言,堅守他與你們訂立的約,以不變的愛待你們。


那洗淨自己衣服的人多麼有福啊!他們有權吃生命樹上的果子,並且可以從城門進入城裡。