列王紀上 14:23 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

他們在山丘上和樹蔭下為假神建造神殿，又立石柱和亞舍拉神像來拜。

Más versiones

當代譯本

他們在各高崗上和綠樹下為自己建造邱壇，豎立神柱和亞舍拉神像，

新譯本

他們又為自己在各高岡上，各茂盛樹下建造邱壇、神柱和亞舍拉。

中文標準譯本

他們在各高丘上、各青翠樹下，為自己建立高所、石柱和亞舍拉柱；

新標點和合本 上帝版

因為他們在各高岡上，各青翠樹下築壇，立柱像和木偶。

新標點和合本 神版

因為他們在各高岡上，各青翠樹下築壇，立柱像和木偶。

和合本修訂版

因為他們在各高岡上，各青翠樹下築丘壇，立柱像和亞舍拉。

列王紀上 14:23 Referencias Cruzadas

列王紀上 12:31

耶羅波安又在一些山頭上建造祭拜的神殿，並從利未支族以外的家族選立祭司。

列王紀上 14:15

上主要懲罰以色列，使它搖動，像溪裡的蘆葦草搖晃一樣。他要把以色列人民從他賜給他們祖先這塊美好的地上拔除，把他們分散到幼發拉底河的那一邊，因為他們造了亞舍拉女神的柱像，惹上主發怒。

列王紀上 15:12

他把神廟裡所有的男娼都趕出國外，並且把他祖先所立的偶像統統除掉。

列王紀上 20:23

便‧哈達的臣僕對他說：「以色列的神是山神，所以以色列人打敗了我們。可是，如果我們在平原跟他們作戰，我們一定打敗他們。

列王紀上 3:2

上主的聖殿還沒建造的時候，人民在丘壇上獻祭。

列王紀上 3:3

所羅門敬愛上主，遵照他父親大衛的訓示，但他仍然在各處的丘壇上獻牲祭和燒香。

列王紀下 10:26

把那裡的神柱搬出來燒了。

列王紀下 16:4

亞哈斯在神廟內、山丘上、樹蔭下獻祭燒香。

列王紀下 17:16

他們離棄上主—他們上帝所有的法律，鑄造了兩頭金牛來拜，又造了亞舍拉女神的柱像；他們拜星辰，事奉巴力。

列王紀下 17:19

但是，猶大人民也不遵守上主—他們上帝的法律；他們仿效以色列人民所接受的風俗。

歷代志下 24:18

於是人民不在上主的聖殿敬拜他們祖宗的上帝，而去拜亞舍拉女神和其他柱像。他們所犯的罪激起上主對猶大和耶路撒冷的忿怒。

歷代志下 28:4

亞哈斯在神廟內、山岡上、樹蔭下獻祭，燒香。

出埃及記 34:13

相反地，要拆毀他們的祭壇，擊碎他們的神柱，砍倒亞舍拉女神像。

以賽亞書 57:5

你們在綠樹下行淫，竟說是在崇拜繁殖的神明！你們在山谷洞穴中把自己的孩子當牲祭獻上。

耶利米書 17:2

你們境內的每一棵綠樹下，每一座小山和原野的大山上，都有為女神亞舍拉建造的祭壇和神柱。你們竟膜拜這些祭壇和神柱。因為你們在全國各地犯罪，我要使你們的敵人掠奪你們的財寶。

耶利米書 2:20

至高的上主說： 以色列啊，你早就拒絕了我的權威； 你不服從我，不敬拜我。 你在每一座山頭上，每一棵綠樹下， 留下了跪拜繁殖神明的痕跡。

耶利米書 3:13

我只要你承認自己的罪過，承認你得罪上主—你的上帝，曾經在每一棵綠樹下跟異國的神明行淫，違背了我的命令。我—上主這樣宣布了。

以西結書 6:13

他們的屍體要散落在偶像之間，在祭壇四周，在每一座大山、每一個山峰上面，在每一棵綠樹和橡樹下面，就是他們向偶像獻過祭的地方。這樣，他們就知道我是上主。

以西結書 6:3

要呼喊以色列的山岡留心聽至高上主的話。我—至高的上主對山脈、丘陵、山峽、山谷這樣說：我要用刀劍摧毀人民拜偶像的地方。

以西結書 6:6

以色列所有的城鎮都要被毀滅。這樣，他們一切的祭壇和偶像要被粉碎，香壇被摔破。他們所造的一切都被拆毀。

何西阿書 10:1

以色列人像多產的葡萄樹。他們越繁榮，祭壇也越多；他們的土地出產越豐富，所拜的石柱也越華麗。

利未記 26:1

上主說：「你們不可造偶像；不可豎立人像、石柱，或雕刻的石頭作為敬拜的對象。我是上主—你們的上帝。

彌迦書 5:14

我要拆除你們境內的亞舍拉女神像，毀滅你們的城市。

申命記 12:2

你們佔領那片土地後，要把原先住民拜神明的地方徹底摧毀；無論在高山小山，或在綠樹下的，都要除滅。

申命記 16:22

也不可豎立石柱來拜，因為那是上主—你們的上帝所憎恨的。」