但是埃及王無能為力；埃及的保護終究招來禍患。
然而，法老的保護必成為你們的羞愧， 埃及的蔭庇必成為你們的恥辱。
因此，法老的保護必成為你們的羞恥， 投靠在埃及的蔭庇下，變成你們的恥辱。
因此，法老的保護必成為他們的恥辱； 投靠在埃及的蔭庇下，也必成為他們的羞愧。
所以，法老的力量必作你們的羞辱； 投在埃及的蔭下，要為你們的慚愧。
但法老的庇護反成為你們的羞辱； 你們投在埃及蔭下，反使你們慚愧。
他妄想埃及來援助，那無異用一根斷裂的蘆葦當拐杖走路，會刺傷他的手的！埃及王對那些投靠他的人正是這樣。」
求你幫助我們對抗敵人； 人的幫助毫無用處。
患難時倚靠不可靠的人，正像用壞牙咀嚼，用跛腿行走。
那些信賴古實和倚靠埃及的人要喪膽絕望。
那時候，住在非利士沿海的人要說：「看吧，我們所倚賴、要幫助我們抵抗亞述皇帝的人竟是這樣！我們還逃得了命嗎？」
他妄想埃及來援助，那無異用一根斷裂的蘆葦當拐杖走路，會刺透他的手的！埃及王對那些投靠他的人正是這樣。」
你們貶低自己，轉向異國的神明。埃及一定會使你們失望，像亞述曾經使你們失望一樣。
「上主—萬軍的統帥、以色列的上帝這樣說：『從前我把我的憤恨烈怒傾倒在耶路撒冷人民身上，如果你們到埃及去，我也要把我的忿怒傾倒在你們身上。你們將成為人家憎惡、驚駭、詛咒、辱罵的對象。你們絕不能再看到這地方。』」
所以要記住：你們將在自己定意要去的地方遭遇戰爭、饑荒，或瘟疫而死。」
上主—萬軍的統帥、以色列的上帝說：「我要懲罰底比斯的神明亞捫，也要懲罰埃及以及埃及的神明和君王。我要把埃及王和所有投靠他的人
他們一拄著你們，你們就斷了，並且刺破他們的腋窩，扭傷他們的背。
這座偶像會被帶到亞述，作為貢物獻給亞述的大王。以色列要慚愧蒙羞，因為他們拜偶像。
聖經上說：「信靠他的人不至於失望。」
這盼望不至於落空；因為上帝藉著他賜給我們的聖靈，已把他的愛澆灌在我們心裡。