La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




以西結書 44:8 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

他們自己不在我的聖殿執行神聖的禮儀,反而叫外族人負責。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

你們自己不管理我的聖物,卻把我的聖所給外人治理。

Ver Capítulo

新譯本

你們自己沒有看守我的聖物,卻委派別人在我的聖所裡代你們看守。’”

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

你們也沒有看守我的聖物,卻派別人在聖地替你們看守我所吩咐你們的。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

你們也沒有看守我的聖物,卻派別人在聖地替你們看守我所吩咐你們的。

Ver Capítulo

和合本修訂版

你們未盡看守我聖物的職責,竟派別人在我的聖所替你們盡看守之責。

Ver Capítulo

北京官話譯本

你們不守我所交與你們守的聖物、在我聖所使別人替守我所吩派的戰事。

Ver Capítulo
Otras versiones



以西結書 44:8
12 Referencias Cruzadas  

他們負責看管上主的聖幕和聖殿,並協助他們的親屬—亞倫後代主持聖殿禮拜事宜。


我要指派他們在聖殿裡當雜役。」


只有他們可以進入聖殿,在我的祭壇事奉,主持聖殿禮拜。


只有你和你的兒子們要負責有關祭壇和至聖所的祭司職務。這是你們的職責,因為我把祭司的職務賜給了你們。其他的人若走近聖物,必須處死。」


以後他可以在聖幕襄助同事,但不可自己單獨辦事。你要這樣分配利未人的工作。」


你們是接受了上帝法律的人;這法律是由天使傳下的,而你們卻不遵守法律!」


其實,基督耶穌在龐修‧彼拉多面前作證時,也同樣做過美好的宣認。在賜生命給萬物的上帝和這位耶穌面前,我吩咐你:


在上帝和那位要審判所有活人、死人的基督耶穌面前,憑著他的顯現和他的主權,我迫切地勸告你: