Псалми 9:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

За първия певец. По мут-лабен. Псалом на Давид.

Цариградски

Първому Певцу, на Мут-Лабен. Псалом Давидов. Ще те славословя, Господи, с всичкото си сърдце: Ще прикажа всичките твои чудеса.

Ревизиран

За първия певец по "Умри за сина". Давидов псалом. Ще <Те> славословя, Господи, с цялото си сърце, Ще разкажа всичките Твои чудесни дела.

Верен

За първия певец. По музиката на Мут Лабен. Псалм на Давид. Ще Те славословя, ГОСПОДИ, от все сърце, ще разказвам за всичките Твои чудни дела.

Библия ревизирано издание

За първия певец, по „Умри за сина“. Давидов псалом. Ще Те славословя, Господи, с цялото си сърце, ще разкажа всичките Твои чудесни дела.

Библия синодално издание (1982 г.)

Ще (Те) славя, Господи, от все сърце, ще възвестявам всички Твои чудеса,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

За диригента, по „Умри за Сина“. Давидов псалом. Ще Те славословя, Господи, с цялото си сърце, ще разкажа всичките Твои чудесни дела.

Псалми 9:1 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 16:12

помнете чудесата, които е извършил, знаменията Му и наредбите, които е изрекъл;

Първо Летописи 16:24

Разгласявайте сред езичниците славата Му и между всички народи чудесата Му!

Псалми 106:2

Кой може да изрази могъществото на Господа, кой може да изрече всички похвали за Него?

Псалми 111:1

Алилуя. Ще прославям Господа от все сърце в съвета на праведните и в събранието им.

Псалми 138:1

На Давид. Ще Те славя с цялото си сърце, ще Те възпявам пред боговете.

Псалми 26:7

Ще Те възхвалявам на висок глас и ще разказвам за всички Твои чудеса.

Псалми 51:15

Ще науча беззаконниците на Твоите пътища и грешниците ще се обърнат към Тебе.

Псалми 7:17

Неговата злоба ще се обърне върху собствената му глава и насилието му ще падне върху неговото теме.

Псалми 86:12

Ще Те възхвалявам, Господи, Боже мой, от все сърце и вечно ще славя името Ти,

Псалми 9:14

Бъди милостив към мене, Господи! Погледни как страдам от онези, които ме мразят! Избави ме от смъртта,

Исаия 12:1

И в този ден ще кажеш: „Ще те прославям, Господи, защото макар Ти да се разгневи срещу мене, Твоят гняв се отвърна и Ти ме утеши.

Исаия 43:21

Този народ, който Аз създадох за Самия Себе Си, ще възвести Моята слава.“

Исаия 60:6

Множество камили ще те покрие, млади камили от Мадиам и Ефа, всички те ще дойдат от Сава, ще донесат злато и тамян и ще възвестят славата на Господа.

Лука 10:27

Онзи отговори: „Възлюби Господа, своя Бог, с цялото си сърце, с цялата си душа и с цялата си сила, и с целия си разум; обичай и ближния си като себе си.“

Евреи 13:15

И тъй, нека чрез Него винаги принасяме на Бога хвалебна жертва, тоест плода на устните, които прославят името Му.

Откровение 15:3

Те пееха песента на Божия слуга Мойсей и песента на Агнеца: „Велики и чудни са Твоите дела, Господи, Боже Вседържителю! Праведни и истинни са Твоите пътища, Царю на народите!