La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 82:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

но вие ще умрете като хора, ще загинете като всички земни князе.

Ver Capítulo

Цариградски

Но вие като человеци ще умрете, И като един от князовете ще паднете.

Ver Capítulo

Ревизиран

А при все това вие ще умрете като човеци, И ще паднете като един от князете.

Ver Capítulo

Верен

Но като човек ще умрете и ще паднете като един от князете.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

А при все това вие ще умрете като хора и ще паднете като един от князете.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

селищата Едомови и измаилтяни, Иоав и агаряни;

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Но при все това ще умрете като човеци и ще паднете като всички князе.

Ver Capítulo



Псалми 82:7
5 Referencias Cruzadas  

С почит го съпровождат до гробищата и се грижат за гроба му.


Те си мислят, че домовете им са вечни, техни жилища от род в род, а земите си назовават със своите имена.


Те бяха унищожени при Ен-Дор и Ти натори с тях земята.


Ще кажеш ли тогава пред този, който те убива, „Аз съм бог“ – когато се окажеш човек, а не бог, в ръката на този, който те убива?


Така нека не се възвеличава никое от напояваните дървета с високия си ръст и да не простира върховете си до облаците. Нека могъщите стволове на дърветата, които се напояват с води, не се повдигат високо, защото те всички са обречени на смърт, всички ще се окажат в подземния свят сред мъртвите в преизподнята.“