La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 16:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господ е делът на моето наследство и моята чаша. Ти държиш жребия за мене.

Ver Capítulo

Цариградски

Господ е делът на наследието ми и на чашата ми: Ти съхраняваш достоянието ми.

Ver Capítulo

Ревизиран

Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.

Ver Capítulo

Верен

ГОСПОД е делът на наследството ми и чашата ми, Ти съхраняваш моя жребий.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Утвърди крачките ми по Твоите пътища, да се не поклатят стъпките ми.

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.

Ver Capítulo



Псалми 16:5
28 Referencias Cruzadas  

Той ще излее върху нечестивите дъжд от разпалени въглени, огън и жупел. Палещ вятър е тяхната участ.


Ще приема чашата на спасението и ще призова името на Господа.


Казах си: Господи, мое задължение е да спазвам Твоето слово.


Защото Той няма да остави жезъла на нечестивите върху участта на праведните, та праведните да не протягат ръце към беззаконието.


Господ се закле на Давид със сигурна клетва и няма да се отклони от думите Си: „Ще поставя потомък от твоите наследници на престола ти.


Поглеждам надясно и виждам, че никой не ми обръща внимание; изгуби се убежището за мене, никой не се грижи за моята душа.


„Аз помазах Своя Цар над Сион, Своята свята планина.“


Ти приготви угощение на мене, а не на моите противници, помаза главата ми с елей, чашата ми е препълнена.


Плътта и сърцето ми изнемогват, но Бог е моя закрила и съм завинаги с Него.


Сключих завет с Моя избраник; клех се на своя служител Давид.


Когато враговете ми отстъпят, ще паднат и ще загинат пред Твоето лице,


„Ето Моя Служител, за Когото Аз съм опора; това е Моят Избраник, към Когото благоволи душата Ми. Ще положа Духа Си върху Него, за да възвести Той съдебна присъда над народите.


Затова Аз ще Му определя дял между великите и Той ще дели плячка със силните затова, че предаде живота Си на смърт и беше причислен към грешниците. Защото Той взе върху Себе Си греховете на мнозина и стана ходатай за престъпниците.


Делът на Яков не е като техния, защото неговият Бог е Ваятелят на всичко. Израил е племето на наследството Му, Господ Вседържител е името Му.“


Господ е моят дял, казва душата ми, и така, на Него ще се надявам.


Този Иисус Бог възкреси, на което ние сме свидетели.


Бог с десницата Си Го въздигна за Предводител и Спасител, за да даде на Израил покаяние и прошка на греховете.


Защото Христос трябва да царува, докато покори всички врагове под нозете Си.


И не се опивайте с вино, от което произлиза непорядъчен живот, но се изпълвайте с Духа.


Затова няма да имат наследство сред братята си. Сам Господ е техен дял, както Той им говори.


защото дял на Господа е Неговият народ, Яков Му е наследство по жребий.


Господ постави Йордан за граница между нас и вас, синовете на Рувим и Гад. Вие нямате дял в Господа! Вашите синове могат да станат причина нашите синове да не се боят от Господа.


По-скоро той да бъде свидетелство между нас и вас, между нашите потомци след нас да изпълняваме служба на Господа в Негово присъствие с нашите всеизгаряния, нашите други жертви и благодаренията ни.“ И утре вашите синове няма да могат да кажат на нашите синове: „Вие нямате дял в Господа.“