Йоан 3:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Между фарисеите имаше един човек на име Никодим, юдейски първенец.

Más versiones

Цариградски

Имаше някой человек от Фарисеите, на име Никодим, началник Юдейски.

Ревизиран

Между фарисеите имаше един човек на име Никодим, юдейски началник.

Новият завет: съвременен превод

Сред фарисеите имаше един човек на име Никодим, който беше юдейски водач.

Верен

Между фарисеите имаше един човек на име Никодим, юдейски началник.

Библия ревизирано издание

Между фарисеите имаше един човек на име Никодим, юдейски първенец.

Библия синодално издание (1982 г.)

Измежду фарисеите имаше един човек, на име Никодим, началник иудейски.

Йоан 3:1 Referencias Cruzadas

Лука 23:13

А Пилат, като повика първо-свещениците, началниците и народа,

Йоан 19:39

Дойде също и Никодим, който преди беше ходил при Иисус нощем. Той донесе около сто литри смес от смирна и алое.

Йоан 3:10

Иисус му отговори: „Ти си известен учител в Израил и не знаеш ли това?

Йоан 7:26

Ето открито говори и нищо не му казват. Да не би началниците да са се убедили, че Той наистина е Христос?