La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Второ Петрово 3:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Поради това и тогавашният свят загина, потопен от вода.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

чрез които тогавашният свят погина потопен от водата.

Ver Capítulo

Ревизиран

<но пак> посредством тях тогавашният свят, потопен от водата загина.

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

А след това, пак с вода, светът бе залят и загина.

Ver Capítulo

Верен

но пак посредством нея тогавашният свят, потопен от водата, загина.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

но пак посредством тях тогавашният свят, потопен от водата, загина.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

поради което тогавашният свят, потопен от вода, загина.

Ver Capítulo
Otras versiones



Второ Петрово 3:6
6 Referencias Cruzadas  

и ще Си спомня Моя завет, който е между Мене и вас и всяко живо същество, всяка твар; че водите няма вече да изтребят всяко живо същество.


Ето спира водите и всичко изсъхва; пуска ги и земята ще опустошат.


ядяха и пиеха, женеха се и се омъжваха до онзи ден, в който Ной влезе в ковчега. Тогава дойде потопът и погуби всички.


Не пощади и стария свят, а изпрати потоп върху света на нечестивите и запази Ной – вестителя на правдата – заедно с още седем души.