Числа 8:6 - Библия синодално издание (1982 г.)

вземи левитите измежду синовете Израилеви и ги очисти.

Цариградски

Вземи Левитите от между Израилевите синове, и да ги очистиш.

Ревизиран

Вземи левитите измежду израилтяните, и ги очисти.

Верен

Вземи левитите отсред израилевите синове и ги очисти.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

„Вземи левитите измежду израилтяните и ги очисти.

Библия ревизирано издание

Вземи левитите измежду израилтяните и ги очисти.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Вземи левитите измежду израиляните и ги очисти.

Числа 8:6 Referencias Cruzadas

Второ Летописи 29:11

Деца мои! Не бивайте нехайни, защото Господ ви избра да предстоите пред лицето Му, да Му служите и да Му бъдете служители и да кадите.

Изход 19:15

И каза на народа: бъдете готови за третия ден; не се приближавайте до жена.

Исаия 52:11

Идете си, идете си, излезте оттам: не се допирайте до нечисто; излезте из средата му, очистете се, вие, които носите съдовете Господни!

Левит 14:11

Свещеникът, който извършва очистянето, да постави оногова, който се очистя, заедно с тях пред Господа при входа на скинията на събранието.

Малахия 3:3

и ще седне да претопява и чисти сребро, ще очисти синовете на Левия и ще ги претопи като злато и като сребро, за да принасят жертва Господу с правда.

Числа 3:6

доведи Левиевото коляно и го настани при свещеник Аарона, за да му служат;

Числа 8:5

И рече Господ на Моисея, думайки:

Второ Коринтяни 7:1

И тъй, възлюбени, имайки такива обещания, нека се очистим от всяка сквернота на плътта и на духа, като вършим свети дела със страх Божий.

Второзаконие 10:8

Тогава Господ отдели Левиевото коляно, за да носи ковчега на Господния завет, да стои пред Господа, за да Му служи, (и да се моли) и да благославя с името Му, както бива това и доднес;

Послание на Яков 4:8

Приближете се към Бога, и Той ще се приближи към вас; очистете ръце, грешници, изправете сърца, двоедушни.