Числа 4:30 - Библия синодално издание (1982 г.)

От трийсет години и нагоре до петдесет години преброй всички способни за служба, за да работят при скинията на събранието.

Цариградски

от тридесет години и нагоре до петдесет години да ги изброиш, всичките които влизат в четата за да слугуват в скинията на събранието.

Ревизиран

от тридесет години и нагоре до петдесет години ще ги преброиш, всички, които влизат в отреда, за да вършат службата на шатъра за срещане.

Верен

от тридесет години и нагоре до петдесет години да ги преброиш – всички, които влизат в отряда, за да вършат службата на шатъра за срещане.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

от тридесет години и нагоре до петдесет години, преброй всички, способни да служат, за да извършват служенето при скинията на събранието.

Библия ревизирано издание

от тридесет години и нагоре до петдесет години ще ги преброиш – всички, които влизат в съответната смяна, за да вършат службата на шатъра за срещане.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

от тридесет години до петдесет години, които да вършат работа при шатъра за срещане.

Числа 4:30 Referencias Cruzadas

Числа 4:23

от трийсет години и нагоре до петдесет години, преброй всички способни за служба, за да работят при скинията на събранието.

Числа 4:29

Преброй Мерариевите синове според родовете им, според челядите им.

Числа 4:3

от трийсет години и нагоре до петдесет години, всички способни за служба, за да прислужват в скинията на събранието.

Числа 4:31

Ето какво трябва да носят те по службата си при скинията на събранието: дъските на скинията и върлините ѝ, стълбовете ѝ и подножките ѝ,

Числа 8:24

а от петдесет години нататък да престават от служба и повече да не работят;

Второ Тимотей 2:4

Никой воин се не заплита в житейски работи; и това прави, за да угоди на военачалника.