La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Притчи 24:5 - Библия синодално издание (1982 г.)

Мъдър човек е силен, и разумен човек укрепява силата си,

Ver Capítulo

Цариградски

Мъдрий человек се укрепява, И человек със знание расте в сила.

Ver Capítulo

Ревизиран

Мъдрият човек е силен, И човек със знание се укрепява в сила,

Ver Capítulo

Верен

Мъдър човек се укрепява и човек със знание расте в сила,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Мъдрият човек е силен и разумният човек усилва мощта си.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Мъдрият човек е силен и човек със знание се укрепява в сила,

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Мъдрият човек е в силата си и човек със знание расте в сила;

Ver Capítulo



Притчи 24:5
10 Referencias Cruzadas  

Няма ли пак да ни оживиш, та Твоят народ да се зарадва за Тебе?


Пътят Господен е крепост за непорочния и страх за ония, които вършат беззаконие.


Мъдрият влиза в града на силните и събаря крепостта, на която са се надявали.


затова с обмисляне води войната си, и успех ще има при много съвещания.


Мои са решение и правда; аз съм разум, у мене е силата.


Мъдростта прави мъдрия по-силен от десет властника в един град.


Аз мисля, че това са само празни думи, а за война са потребни съвет и сила: и тъй, на кого се ти уповаваш, че си се отметнал от мене?


а които се надяват на Господа, ще подновят силата си: ще дигнат криле като орли, ще припнат и не ще се отрудят, ще отидат и не ще се уморят.


като се укрепявате с всякаква сила чрез Неговата славна мощ за всяко търпение и великодушие с радост,