Изход 14:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

И рече Господ на Моисея, думайки:

Цариградски

И говори Господ Моисею и рече:

Ревизиран

Тогава Господ говори на Моисея, казвайки:

Верен

Тогава ГОСПОД говори на Мойсей и каза:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господ каза на Мойсей:

Библия ревизирано издание

Тогава Господ каза на Моисей:

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Тогава Господ говори на Мойсей, казвайки:

Изход 14:1 Referencias Cruzadas

Изход 12:1

Господ каза на Моисея и Аарона в Египетската земя, думайки:

Изход 13:1

И рече Господ на Моисея, като каза:

Изход 13:22

И облачният стълб се не отлъчваше дене, нито огненият стълб ноще от лицето на (целия) народ.

Изход 14:2

кажи на синовете Израилеви да свият и да се разположат на стан пред Пихахирот, между Мигдол и морето, пред Ваал Цефон; срещу него се разположете на стан при морето.

Числа 33:7

И тръгнаха от Етам, и се обърнаха към Пи-Хахирот, който е пред Ваал-Цефон, и се разположиха на стан пред Мигдол.

Иисус Навин 24:6

Изведох бащите ви от Египет, и вие дойдохте при Червено море. Тогава египтяни се спуснаха подир бащите ви с колесници и конници до Червено море;