La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Деяния 10:44 - Библия синодално издание (1982 г.)

Докато Петър още говореше тия думи, Дух Светий слезе върху всички, които слушаха словото.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

И когато още говореше Петър тези думи, слезе Дух Светий на всички които слушаха словото.

Ver Capítulo

Ревизиран

Докато Петър още говореше тия думи, Светият Дух слезе на всички, които слушаха словото.

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

Още докато Петър казваше тези думи, Святият Дух слезе върху всички, които чуха посланието.

Ver Capítulo

Верен

Докато Петър още говореше тези думи, Светият Дух слезе на всички, които слушаха словото.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Докато Петър още говореше тези думи, Светия Дух слезе върху всички, които слушаха словото.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Докато Петър още говореше тези думи, Святият Дух слезе на всички, които слушаха словото.

Ver Capítulo
Otras versiones



Деяния 10:44
7 Referencias Cruzadas  

може ли някой да възпре да се кръстят с вода тия, които приеха Дух Светий, както и ние?


И когато аз захванах да говоря, слезе върху тях Дух Светии, както и върху нас отначало.


и Сърцеведецът Бог им засвидетелствува, като им даде Дух Светий, както и нам;


И когато Павел възложи на тях ръце, слезе върху им Дух Светий, и те почнаха да говорят на разни езици и да пророчествуват.


И след като се те помолиха, потресе се мястото, дето бяха събрани, и всички се изпълниха с Дух Светий и с дръзновение говореха словото Божие.