Оня, който се очистя, да изпере дрехите си, да остриже всичките си косми, да се умие с вода, и ще бъде чист; след това да влезе в стана и да престои седем дена вън от шатрата си.
Второзаконие 21:12 - Библия синодално издание (1982 г.) заведи я у дома си, и нека тя остриже главата си и изреже ноктите си, Цариградски тогаз да я заведеш у дома си; и тя да обръсне главата си и отреже ноктите си, Ревизиран тогава да я заведеш у дома си; и тя да обръсне главата си, да изреже ноктите си Верен тогава да я заведеш у дома в къщата си и тя да обръсне главата си и да изреже ноктите си. Съвременен български превод (с DC books) 2013 заведи я у дома си; и нека тя остриже главата си и изреже ноктите си; Библия ревизирано издание тогава да я заведеш у дома си; и тя да обръсне главата си, да изреже ноктите си Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г тогава да я заведеш у дома си; и тя да обръсне главата си, да изреже ноктите си, |
Оня, който се очистя, да изпере дрехите си, да остриже всичките си косми, да се умие с вода, и ще бъде чист; след това да влезе в стана и да престои седем дена вън от шатрата си.
На седмия ден той да си обръсне всичките косми, главата си, брадата си, веждите над очите си, всичките си косми да обръсне, да изпере дрехите си, да умие тялото си с вода, и ще бъде чист;
Ако ли при него умре някой внезапно, неочаквано, и с това той оскверни главата на своето назорейство, да остриже главата си в деня на своето очистяне, в седмия ден да я остриже,
и всяка жена, която се моли или пророкува гологлава, засрамя главата си, защото все едно е, като да е обръсната;
ако жена не иска да се покрива, нека се стриже; ако пък е срамотно за жена да се стриже или бръсне, нека се покрива.
да отхвърлите от себе си ветхия според предишното ви живеене човек, който изтлява в прелъстителни похоти,