Biblia Interlineal
Proverbios 3

Mishlei

Hijo mío, no te olvides de mi ley, Y tu corazón guarde mis mandamientos; La Palabra (versión hispanoamericana) Biblia Dios habla hoy Dios Habla Hoy Versión Española Biblia de las Americas 1997 Nueva Biblia de las Américas 2005 Biblia Nueva Traducción Viviente Biblia Nueva Versión Internacional 2022 Biblia Reina Valera Contemporanea Biblia Reina Valera Antigua 1602 (Biblia del Cántaro) Biblia Reina Valera 1960 Biblia Reina Valera 1995 Biblia Traducción en Lenguaje Actual Biblia Traducción en Lenguaje Actual Interconfesional Biblia Palabra de Dios para Todos La Palabra (versión española) La Biblia Traducción Interconfesional (versión española) La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional) Dios habla hoy 1994 PC Dios habla hoy con Deuterocanónicos Versión Española Nueva Biblia Viva Biblia del Jubileo 2000 Biblia Nueva Versión Internacional 2017 La Biblia del Oso  RV 1569 Biblia Reina Valera 1909 Biblia Reina Valera Actualizada 2015 Dios habla hoy 1994 DK Dios habla Hoy Estándar Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Versión Biblia Libre Palabra de Dios para ti 2022 Biblia Reina Valera 2020 Segun el Texto Bizantino 2005 NT Traducción Contemporánea de la Biblia Biblia Lenguaje Básico Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Gloss Spanish Biblia de Jerusalen Biblia Católica (Latinoamericana) Biblia Kadosh Israelita Mesiánica Biblia Reina Valera 1862 Biblia Reina Valera 1865 Biblia Reina Valera 1977 Biblia Reina Valera Actualizada 1989 Biblia Reina Valera 1990 (Adventista del Séptimo Día) Biblia Reina Valera 2000 Biblia Reina Valera Gómez (2023) Biblia de Jerusalem 3-Edicion Biblia Universidad de Jerusalem Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 Biblia al día 1989 Biblia Castilian 2003 Biblia del Siglo de Oro La Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy Nueva Biblia Española (1975) Biblia de nuestro Pueblo Biblia Nacar-Colunga Biblia Martin Nieto Biblia El Libro del Pueblo de Dios Biblia Septuaginta al Español Biblia Jünemann Septuaginta en español La Biblia Textual 3a Edicion Biblia Version Moderna (1929) Nueva Biblia de los Hispanos Biblia Serafín de Ausejo 1975 Biblia Spanish Sagradas Escrituras Biblia Torres Amat 1825 Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo) La Torah Biblia Brit Xadasha Judia Ortodoxa (Nuevo Testamento) Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento) Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento) Biblia EUNSA (Nuevo Testamento) Biblia Peshita (Nuevo Testamento) Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento) Biblia Pablo Besson (Nuevo Testamento) Biblia Scio de San Miguel (Solo los Evangelios) Biblia DuTillet - Solo Mateo - Hebreo Biblia de Israel (Solo Genesis) Westminster Leningrad Codex - Groves Center Version תנ"ך (שעתוק אלקטרוני נאמן לכתב יד לנינגרד) Westminster Leningrad Codex Masoretic Text 1524

Porque largura de días y años de vida Y paz te aumentarán. (RV1960)

Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad; Átalas a tu cuello, Escríbelas en la tabla de tu corazón; (RV1960)

Y hallarás gracia y buena opinión Ante los ojos de Dios y de los hombres. (RV1960)

Fíate de Jehová de todo tu corazón, Y no te apoyes en tu propia prudencia. (RV1960)

Reconócelo en todos tus caminos, Y él enderezará tus veredas. (RV1960)

No seas sabio en tu propia opinión; Teme a Jehová, y apártate del mal; (RV1960)

Porque será medicina a tu cuerpo, Y refrigerio para tus huesos. (RV1960)

Honra a Jehová con tus bienes, Y con las primicias de todos tus frutos; (RV1960)

Y serán llenos tus graneros con abundancia, Y tus lagares rebosarán de mosto. (RV1960)

No menosprecies, hijo mío, el castigo de Jehová, Ni te fatigues de su corrección; (RV1960)

Porque Jehová al que ama castiga, Como el padre al hijo a quien quiere. (RV1960)

Bienaventurado el hombre que halla la sabiduría, Y que obtiene la inteligencia; (RV1960)

Porque su ganancia es mejor que la ganancia de la plata, Y sus frutos más que el oro fino. (RV1960)

Más preciosa es que las piedras preciosas; Y todo lo que puedes desear, no se puede comparar a ella. (RV1960)

Largura de días está en su mano derecha; En su izquierda, riquezas y honra. (RV1960)

Sus caminos son caminos deleitosos, Y todas sus veredas paz. (RV1960)

Ella es árbol de vida a los que de ella echan mano, Y bienaventurados son los que la retienen. (RV1960)

Jehová con sabiduría fundó la tierra; Afirmó los cielos con inteligencia. (RV1960)

Con su ciencia los abismos fueron divididos, Y destilan rocío los cielos. (RV1960)

Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos; Guarda la ley y el consejo, (RV1960)

Y serán vida a tu alma, Y gracia a tu cuello. (RV1960)

Entonces andarás por tu camino confiadamente, Y tu pie no tropezará. (RV1960)

Cuando te acuestes, no tendrás temor, Sino que te acostarás, y tu sueño será grato. (RV1960)

No tendrás temor de pavor repentino, Ni de la ruina de los impíos cuando viniere, (RV1960)

Porque Jehová será tu confianza, Y él preservará tu pie de quedar preso. (RV1960)

No te niegues a hacer el bien a quien es debido, Cuando tuvieres poder para hacerlo. (RV1960)

No digas a tu prójimo: Anda, y vuelve, Y mañana te daré, Cuando tienes contigo qué darle. (RV1960)

No intentes mal contra tu prójimo Que habita confiado junto a ti. (RV1960)

No tengas pleito con nadie sin razón, Si no te han hecho agravio. (RV1960)

No envidies al hombre injusto, Ni escojas ninguno de sus caminos. (RV1960)

Porque Jehová abomina al perverso; Mas su comunión íntima es con los justos. (RV1960)

La maldición de Jehová está en la casa del impío, Pero bendecirá la morada de los justos. (RV1960)

Ciertamente él escarnecerá a los escarnecedores, Y a los humildes dará gracia. (RV1960)

Los sabios heredarán honra, Mas los necios llevarán ignominia. (RV1960)