መጽ​ሐፈ ጦቢት 14:7 - የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

⁷ አሕ​ዛብ ሁሉ እግ​ዚ​አ​ብ​ሔ​ርን ያመ​ሰ​ግ​ኑ​ታል። ሕዝ​ቡም በእ​ርሱ ያም​ናሉ፤ እግ​ዚ​አ​ብ​ሔ​ርም ወገ​ኖ​ቹን ከፍ ከፍ ያደ​ር​ጋ​ቸ​ዋል። በእ​ው​ነ​ትና በቅ​ን​ነት እግ​ዚ​አ​ብ​ሔ​ርን የሚ​ፈሩ ሰዎች ሁሉ ደስ ይላ​ቸ​ዋል፤ ለወ​ን​ድ​ሞ​ቻ​ቸ​ውም ቸር​ነ​ትን ያደ​ር​ጋሉ።

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

⁷ በጽድቅ የዘመናትን አምላክ ይባርካሉ። በእነዚህ ቀኖች የዳኑ እስራኤላውያን ከልባቸው እግዚአብሔርን ያስታውሱታል። ወደ ኢየሩሳሌም ይመጣሉ ይሰበሰባሉም፥ ከዛ በኋላም የእነሱ በምትሆን በአብርሃም ምድር ላይ ያለ ሥጋት ይኖራሉ። ከልባቸው እግዚአብሔርን የሚወዱ ደስ ይላቸዋል፤ ኃጢአትንና ክፋትን የሚያደርጉ ግን ከምድር ይጠፋሉ።

መጽ​ሐፈ ጦቢት 14:7 ተሻማሚ ማመሳሰሪያዎች