ሉቃስ 2:31 - የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

³¹ በወ​ገ​ንህ ሁሉ ፊት ያዘ​ጋ​ጀ​ኸ​ውን፥

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

³¹ ማዳንህን አይተዋልና።

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

³¹ እርሱም በሰዎች ሁሉ ፊት ያዘጋጀኸው ነው፤

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

³¹ እርሱም በአሕዛብ ሁሉ ፊት ያዘጋጀኸው ነው፤

ሉቃስ 2:31 ተሻማሚ ማመሳሰሪያዎች

ሉቃስ 2:30

ዐይ​ኖች ትድ​ግ​ና​ህን አይ​ተ​ዋ​ልና።

ሉቃስ 2:32

ለአ​ሕ​ዛብ ብር​ሃ​ንን፥ ለወ​ገ​ንህ ለእ​ስ​ራ​ኤ​ልም ክብ​ርን ትገ​ልጥ ዘንድ።”