ኢያሱ 12:17 - አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

¹⁷ ታፑሐ፥ ሔፌር፥

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

¹⁷ የታጱዋ ንጉሥ፣ አንድ የኦፌር ንጉሥ፣ አንድ

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

¹⁷ የታጱዋ ንጉሥ፥ የኦፌር ንጉሥ፥

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

¹⁷ የኤ​ጣ​ፋድ ንጉሥ፥

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

^17-18 የታጱዋ ንጉሥ፥ የኦፌር ንጉሥ፥ የአፌቅ ንጉሥ፥

ኢያሱ 12:17 ተሻማሚ ማመሳሰሪያዎች

1 ነገሥት 4:10

ቤንሔሴድ፦ የአሩቦትና የሶኮ ከተሞች፥ እንዲሁም የመላው የሔፌር ግዛት አስተዳዳሪ፤

ኢያሱ 12:16

ማቄዳ፥ ቤትኤል፥

ኢያሱ 15:34

ዛኖሐ፥ ዔንጋኒም፥ ታፑሐ፥ ዔናም፥

ኢያሱ 19:13

እንደገናም በዚሁ በምሥራቅ በኩል ወደ ሪሞን በሚወስደው መንገድ ወደ ኔዓ አቅጣጫ ይታጠፍና ወደ ጋትሔፌርና ወደ ዒትቃጺን ይዘልቃል፤