ዘኍል 33:31 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

³¹ ከሞሴሮትም ተጉዘው በብኔያዕቃን ሰፈሩ።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

³¹ ከምሴሮት ተነሥተው በብኔያዕቃን ሰፈሩ።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

³¹ ከሞሴሮት ተነሥተው በመጓዝ በቤኔያዕቃን ሰፈሩ።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

³¹ ከመ​ሱ​ሩ​ትም ተጕ​ዘው በብ​ን​ያ​ቅን ሰፈሩ።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

³¹ ከሞሴሮትም ተጕዘው በብኔያዕቃን ሰፈሩ።

ዘኍል 33:31 ተሻማሚ ማመሳሰሪያዎች

ዘፍጥረት 36:27

የኤጽር ልጆች ቢልሃን፥ ዛዕዋንና፥ ዓቃን ናቸው።

1 ዜና መዋዕል 1:43

በእስራኤልም ልጆች ላይ ገና ንጉሥ ሳይነግሥ በኤዶምያስ ምድር የነገሡ ነገሥታት እነዚህ ናቸው። የቢዖር ልጅ ባላቅ፤ የከተማይቱም ስም ዲንሃባ ነበረ።

ዘኍል 33:30

ከሐሽሞናም ተጉዘው በሞሴሮት ሰፈሩ።

ዘኍል 33:32

ከብኔያዕቃንም ተጉዘው በሖርሃጊድጋድ ሰፈሩ።

ዘዳግም 10:6

እስራኤላዊያንም ከብኤሮት ብኔያዕቃን ወደ ሞሴራ ተጓዙ፤ አሮንም እዚያ ሞቶ፥ እዚያው ተቀበረ፤ በእርሱም ፋንታ ልጁ አልዓዛር ካህን ሆነ።