ዘኍል 27:15 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

¹⁵ ሙሴም ጌታን እንዲህ ብሎ ተናገረው፦

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

¹⁵ ሙሴ እግዚአብሔርን እንዲህ አለው፤

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

¹⁵ ሙሴም ወደ ጌታ እንዲህ ሲል ጸለየ፦

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

¹⁵ ሙሴም እግ​ዚ​አ​ብ​ሔ​ርን እን​ዲህ ብሎ ተና​ገ​ረው፦

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

¹⁵ ሙሴም እግዚአብሔርን እንዲህ ብሎ ተናገረው፦

ዘኍል 27:15 ተሻማሚ ማመሳሰሪያዎች

ዘኍል 13:6

ከይሁዳ ነገድ የዮፎኒ ልጅ ካሌብ፤

ዘኍል 27:14

እናንተ በጺን ምድረ በዳ ማኅበሩ በተገዳደረኝ ጊዜ በቃሌ ላይ ዐምፃችኋልና፥ በእነርሱም ፊት በውኃው ዘንድ አልቀደሳችሁኝምና።” ይህም በጺን ምድረ በዳ በቃዴስ ያለው የመሪባ ውኃ ነው።

ዘኍል 27:16

የሥጋ ለባሽ ሁሉ መንፈስ አምላክ የሆነ ጌታ በማኅበሩ ላይ አንድ ሰው ይሹም።