ነህምያ 11:27 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

²⁷ በሓጻር ሹዓል፥ በቤርሳቤህና በመንደሮችዋ

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

²⁷ በሐጻርሹዓል፣ በቤርሳቤህና በመኖሪያዎቿ፣

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

²⁷ ሐጻርሹዓል ተብለው በሚጠሩ ከተሞች ይኖሩ ነበር፤ ቤርሳቤህና በዙሪያዋ የሚገኙ መንደሮችም የእነርሱ መኖሪያዎች ነበሩ፤

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

²⁷ በሐ​ጸ​ር​ሱ​ዓል፥ በቤ​ር​ሳ​ቤ​ህና በመ​ን​ደ​ሮ​ችዋ፥

ነህምያ 11:27 ተሻማሚ ማመሳሰሪያዎች

መሳፍንት 20:1

ከዚያም ከዳን እስከ ቤርሳቤህ ያሉ እንዲሁም በገለዓድ ምድር የሚገኙ እስራኤላውያን ሁሉ እንደ አንድ ሰው ሆነው ወጡ፤ በምጽጳም በጌታ ፊት ተሰበሰቡ።

ኢያሱ 19:3

ሐጸርሹዓል፥ ባላ፥ ዔጼም፥

ኢያሱ 15:28

ሐጸርሹዓል፥ ቤርሳቤህ፥ ቢዝዮትያ፥

ዘፍጥረት 26:33

ስምዋንም “ሳቤህ” ብሎ ጠራት፥ ስለዚህም የከተማይቱ ስም እስከ ዛሬ ድረስ ቤርሳቤህ ነው።

ዘፍጥረት 21:31

ስለዚህ የዚያን ስፍራ ስም ቤርሳቤህ ብሎ ጠራው፥ ከዚያ ሁለቱ ተማምለዋልና።

ዘፍጥረት 21:14

አብርሃምም ማልዶ ተነሣ፥ እንጀራንም ወሰደ፥ የውኃ አቁማዳንም ለአጋር በትከሻዋ አሸከማት፥ ብላቴናውንም ሰጥቶ አስወጣት፥ እርሷም ሄደች በቤርሳቤህም ምድረ በዳ ተቅበዘበዘች።

ነህምያ 11:26

በኢያሱ፥ በሞላዳ፥ በቤት ጳሌጥ፥

ነህምያ 11:28

በጺቅላግ፥ በምኮናና በመንደሮችዋ፥

1 ዜና መዋዕል 4:28

እነርሱ የሰፈሩት በቤር-ሳቤህ፥ በሞላዳ፥ በሐጸርሹዓል፥