ኢያሱ 19:42 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)42 ሸዕለቢንን፥ ኤሎንን፥ ይትላን፥ ምዕራፉን ተመልከትአዲሱ መደበኛ ትርጒም42 ሸዕለቢን፣ ኤሎን፣ ይትላ፣ ምዕራፉን ተመልከትአማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም42 ሻዓልቢምን፥ አያሎንን፥ ይታላን፥ ምዕራፉን ተመልከትየአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)42 ሰሊባን፥ አሞን፥ ሴላታ፥ ምዕራፉን ተመልከትመጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)42-43 ሸዕለቢን፥ ኤሎን፥ ይትላ፥ ኤሎን፥ ትምና፥ ምዕራፉን ተመልከት |