ኤርምያስ 33:23 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

²³ የጌታ ቃል ወደ ኤርምያስ እንዲህ ሲል መጣ፦

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

²³ የእግዚአብሔር ቃል ወደ ኤርምያስ እንዲህ ሲል መጣ፤

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

²³ እግዚአብሔር እንዲህ አለኝ፦

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

²³ የእ​ግ​ዚ​አ​ብ​ሔር ቃል ወደ ኤር​ም​ያስ እን​ዲህ ሲል መጣ፦

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

²³ የእግዚአብሔር ቃል ወደ ኤርምያስ እንዲህ ሲል መጣ፦

ኤርምያስ 33:23 ተሻማሚ ማመሳሰሪያዎች

ኤርምያስ 33:22

የሰማይን ሠራዊት መቁጠር የባሕርንም አሸዋ መስፈር እንደማይቻል፥ እንዲሁ የባርያዬን የዳዊትን ዘርና የሚያገለግሉኝን ሌዋውያንን አበዛለሁ።”

ኤርምያስ 33:24

“ይህ ሕዝብ፦ ‘ጌታ የመረጣቸውን ሁለቱን ወገን ጥሎአቸዋል’ ያለውን ነገር አትመለከትምን? እንዲሁ በፊታቸው ከእንግዲህ ወዲህ ሕዝብ ባለመሆኑ ሕዝቤን አቃልለዋል።