۱قرنتیان 1:8 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر8 خدا نیز ایمان شما را تا روز بازگشت عیسی مسیح استوار نگاه خواهد داشت، تا در آن روز از هر گناه و خطایی، مبرا و آزاد محسوب شوید. ምዕራፉን ተመልከትهزارۀ نو8 او شما را تا به آخر استوار نگاه خواهد داشت، تا در روز خداوندمان عیسی مسیح بَری از ملامت باشید. ምዕራፉን ተመልከትPersian Old Version8 که او نیز شما را تا آخر استوار خواهدفرمود تا در روز خداوند ما عیسی مسیح بیملامت باشید. ምዕራፉን ተመልከትمژده برای عصر جدید8 او شما را تا به آخر استوار خواهد داشت تا در روز خداوند ما عیسی مسیح بدون عیب و نقص حاضر شوید. ምዕራፉን ተመልከትمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳8 او شما را تا به آخر استوار نگه خواهد داشت تا در روز خداوند ما عیسای مسیح، بدون عیب و نقص باشید. ምዕራፉን ተመልከትکتاب مقدس به زبان بندری8 اُ به شما تا به آخِر کایُم نگه اَکُنت، تا توو روز برگشت خداوندمُ عیسی مسیح بی تقصیر بَشین. ምዕራፉን ተመልከት |