Sofonías 1:4 - La Biblia Textual 3a Edicion4 Y particularmente extenderé mi mano contra Judá y contra todos los habitantes de Jerusalem, y haré cortar de este lugar lo que queda de Baal, y el nombre de los Chemarim° con los sacerdotes,° ምዕራፉን ተመልከትተጨማሪ ስሪቶችBiblia Reina Valera 19604 Extenderé mi mano sobre Judá, y sobre todos los habitantes de Jerusalén, y exterminaré de este lugar los restos de Baal, y el nombre de los ministros idólatras con sus sacerdotes; ምዕራፉን ተመልከትBiblia Nueva Traducción Viviente4 Aplastaré a Judá y a Jerusalén con mi puño y destruiré todo rastro del culto a Baal. Acabaré con todos los sacerdotes idólatras, para que se borre hasta el recuerdo de ellos. ምዕራፉን ተመልከትBiblia Católica (Latinoamericana)4 Levantaré mi mano para castigar a Judá y a todos los habitantes de Jerusalén; sacaré todo lo que queda de Baal y hasta el nombre de sus sacerdotes. ምዕራፉን ተመልከትBiblia Serafín de Ausejo 19754 Extenderé mi mano contra Judá y contra todos los habitantes de Jerusalén; exterminaré de este lugar lo que queda de Baal y el nombre de los sacerdotes idólatras: ምዕራፉን ተመልከትBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 Y extenderé mi mano sobre Judá, y sobre todos los moradores de Jerusalén, y exterminaré de este lugar el remanente de Baal, y el nombre de los ministros idólatras junto con los sacerdotes; ምዕራፉን ተመልከት |