ዘኍል 13:15 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

ከጋድ ነገድ የማኪ ልጅ ጉዲኤል።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

ከጋድ ነገድ፣ የማኪ ልጅ ጉዲኤል።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

ከጋድ ነገድ የማኪ ልጅ ገኡኤል።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

ከጋድ ነገድ የማኪ ልጅ ጉዲ​ኤል።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

ከጋድ ነገድ የማኪ ልጅ ጉዲኤል።

ዘኍል 13:15 ተሻማሚ ማመሳሰሪያዎች

ዘኍል 13:14

ከንፍታሌም ነገድ የያቢ ልጅ ናቢ፤

ዘኍል 13:16

ምድሪቱን እንዲሰልሉ ሙሴ የላካቸው ሰዎች ስሞቻቸው እነዚህ ነበሩ። ሙሴም የነዌን ልጅ ሆሴአን ኢያሱ ብሎ ጠራው።