Aanlyn Bybel

- Advertensies -

Filipenses 1 - Teusö Tä Waheta

1 Paulo sa. Jesus Cristo a na hiliposö tili makö pewö kua koka naio wi, ĩ makö na Timóteo a solo hi waheta sama tä simöpali ke. Jesus Cristo anö samakö kalipalama sinomo wi ĩ samakö. Jesus a thapo wi ĩ töpö pewö na ai makö patamo sinomo wi ĩ makö, ai makönö Jesus a thapo wi ĩ ma töpö pewö pasilipo sinomo wi ĩ makö, ĩ na makö kui makö na hi waheta sama tä simöa naipali ke.

2 Kamakö hai ĩ pö̃ Teusö a, Jesus Cristo pata tä, ĩ na kilii töpö na ĩ na sa kuu: ‑Hiliposö tili töpö pewö totiapala apaö! Ĩ töpö pi topapalama apaö!‑ ĩ na sa kuu.


Teusö a na Paulo a hapalo noai ĩ ta

3 Kamakö na sa pi tapomo sinomoö. Sa pi tapomo nö, ‑Aitaköö! Ĩ töpö topa apa thaliö!‑ ĩ na ipa Teusö a na ĩ na sa kuu sinomoö.

4-5 Jesus sa ta wäsä tä, kamakönö sa pasilipo sinomoö, Jesus ma ta wäsä naio sinomoö, ĩ na makö kua thali. Jesus ma thapo tute tä, ĩ na makö kuatima, ĩ na makö kua soaö. Ĩ na makö kua soaö ha, Teusö a na makö a wäsä nö, sa pi mönaha apöki nö, makö a wäsäö.

6 Kamakö õsi na Teusö anö toitai tä thakö noai, Jesus Cristo a huu kõo paio mi tä, Teusö anö toitai tä thaa soatio kitä. Jesus a huu kõa tä, kamakö õsi na toitai tä thaa hötötöki kitä. Ĩ pitili tä sai a.

7 Kamisanö makö pi ipa kutenö, ĩ na sa kuu kule: Pi naka. ‑Jesus a kai holisi‑ ai töpö kuu pi wasöaö ha, ‑Naiö! Pitili tahaö!‑ ĩ na sa kuu hö̃töa kule. ‑Awai. Jesus a kai pitili‑ ĩ na sa töpö pi thama sinomoö. Ĩ na sa töpö pi thama tä, Teusö anö sa totiapalaö. Huki, hi sai a lototole, ĩ a sai ha sa titia kule maaki, Teusö anö sa totiapalaö. Sa totiapala apati tä, Teusö anö makö totiapala naia kule. Ĩ na tä kuaö ha, kamisanö makö pi ipaö.

8 Jesus Cristo anö makö pii kua wi na, ĩ na kamisanö makö pii kua hö̃töoö. Pitili ta. ‑Ĩ pitili ta‑ Teusö a kuu naioö.

9 Teusö a na sa hapalo nö, ‑Hiliposö tili töpö noimaso palasopö, tä thapalöö! Töpö pi hatukua apöki nö, töpö pi tao opa wi, ĩ na töpö pi hatukua thaa naipamanöö!‑ ĩ na sa kuu.

10 Ĩ na Teusö anö makö thamaö ha, tä toita sati ipii, ĩ ma tä saili kitä. Tä toita sati ipii, ĩ ma tä sailöma, Cristo a walo kõa tä, kamakö na wanisala tä kupo mai kitä. ‑Wa wanisala apapiliö!‑ Cristo a kuu mai kitä.

11 Kamakö õsi na Jesus Cristo a kalipalo waikia kutenö, toitai ma tä tha apa kitä. Toitai ma tä tha apaö ha, ‑Teusö a hai, ĩ pata tä sai. Ĩ a totiatalo opa asaö‑ ĩ na ai töpö kuu kitä.


Cristo a na sa nokapalo pi topa sisaö

12 Ipa pö! Pi naka. Titita wi a sai ha sa titiköma kutenö, Jesus a thapo wi ĩ töpö satehea apa kimati.

13 Ĩ na tä kuaö ha, kaikana tä sai pö ha sotatu töpö läo sinomo wi ĩ töpö, ai töpö pewö solo, ‑Paulo anö Cristo a kai wäsä sinomoö ha, a titiköma‑ ĩ na ĩ töpö pewö pi kupalo opama.

14 Hisimö sa titia salo, Jesus a thapo wi ĩ ai töpö satehe epii töpö kili mai, ĩ töpönö Teusö ta wäsä kule. Ĩ töpö wäo kili noai, Teusö anö ĩ tä mapamanöma kutenö, töpö kili mai, Teusö ta wäsä kule.

15 Ai töpö aiki, ‑Paulo anö ta wäsä wi, ai satehe epii töpönö ĩ ta hini silia apa sisatio saiö!‑ ĩ na ai töpö pi kuu salo, ĩ töpönö Paulo sa hĩsu thaa pasioö. Sa hĩsu thaa pasio nö, ‑Paulo anö Cristo ta wäsä lotetea apa asa thali maaki, huki kamisanö sa ta wäsä asa kuleö!‑ ĩ na ai töpö pi kuu nö, Cristo ta wäsä kule. Ĩ töpönö sa hĩsu thaa nö, Cristo ta wäsä kule maaki, ai töpönö Teusö ta wäsä pi topa apa salo, ĩ töpönö Cristo ta wäsä kule.

16 ‑“Cristo ta pitili” ĩ na töpö pi thama pia salo, Teusö anö Paulo a simönöma‑ ĩ na ĩ töpö pi kuu nö, sa pi ipa salo, ĩ töpönö Cristo ta wäsä nömöa kule.

17 ‑Sa hĩsu thaa nö, ai töpönö Cristo ta wäsä kule‑ sa kuuhe, ĩ töpö patamo pi topa päa salo, ta wäsä päa kule. ‑Paulo a titila tä, Cristo sa ta wäsä pasioma, “Häö. Wi na taköö!” Paulo a pi kuu nö, a pea kitä‑ ĩ na ĩ töpö pi kuu päoö.

18 Ĩ nakö pälaö! Kamisa aiki, ‑Wi na takö a?‑ sa pi kuu mai kitä. Hi ai töpönö sa pi ipa salo, Cristo ta wäsäö, ĩ na tä kua tä, ai töpönö sa hĩsu thaa salo, Cristo ta wäsäö, ĩ na töpö kua päla tä maaki, ĩ töpönö Cristo ta wäsä salo, sa pi mönaha satia apa kule.

19 Awai. Sa pi mönaha apa kitä. Teusö a na makö hapaloö, Jesus Cristo a õsi kua tolele ĩ anö sa pasilipoö, ĩ na sa kua salo, ‑Sa lisia kopamani kitäö!‑ ĩ na sa pi kuu nö, sa pi mönaha kule.

20 ‑Paulo a wani tomöpo mi ipö saiö!‑ ĩ na sa töpö pi thama wani ipö sai. Sa kili mai ha, sa kuatipili na, huki ĩ na sa kua soaö. Ĩ na sa kua soa nö, ‑Paulo a kuati pole, ĩ ma tä taa nö, “Cristo a topa apaö” ĩ na makö pi kuu kuleö!‑ ĩ na sa töpö pi thama pi topa apa sisaö. Sa temö tä, ĩ na sa töpö pi thamaö, sa nomasoma maaki, ĩ na sa töpö pi thama satia soaö, ĩ na sa töpö pi thama pi topa apaö.

21 Sa temö tä, Cristo a na sa nokapalo pi topa apa sisaö. Sa nomano nö, Cristo a na sa kuo totio naitio kitä. Ĩ na tä kua kutenö, sa nomaso wi ĩ tä topa satia apa.

22 Ĩ tä topa satia kule maaki, sa noma paio mi tä, Cristo a na sa kalipalo nö, Cristo a na ai töpö satehe epii sa töpö nokapalama kitäö! Önö kutenö, ka pi sa tä sailöpö taka? Sa temötio wi ĩ sa tä saia hãtolöpö? Sa nomaso wi ĩ sa saia hãtolöpö? Sa tä sai tai mi ipö.

23 Sa noma pi topa kule maaki, sa temötio wi, ĩ sa tä pi hö̃töa kule. Sa konasolöma, Cristo a na sa kutio kitä. Cristo a na sa kutio wi ĩ tä topa satia apa kutenö, sa kõo pi topa apaö.

24 Sa kõo pi topa apa kule maaki, kamakö na Cristo sa ta wäsä paio pia salo, sa noma paio mai kitä. Sa nomasoma, wi na makö kua haiopö?

25 ‑Ĩ pitili ta‑ ĩ na sa pi kuu salo, ‑Sa noma paio mai kitäö!‑ ĩ na sa pi kuu. Kamakö na sa kutiköma, makö õsi õsitioma maaki, makö õsi pataso kitä. ‑Cristo a pitili‑ ĩ na makö pi kuu totio nö, makö pi mönahapalo opati wi, kamisanö ĩ na makö thama pia salo, kamakö na sa kutio kõo kitä.

26 Önö kutenö, Jesus Cristo ma thapo salo, kamakö na sa kua kõköma, makö pi mönaha apa kitä. Jesus Cristo anö sa noama waikioma kutenö, makö pi mönaha apa kitä.

27 Pö sömöka taa totikiö! Cristo ta topa apöle ĩ ta hinia totilöheö! Ma ta hinia totilöma, Cristo ma hula mai kitä. ‑Cristo a kuu noai, ĩ na makö pewö kua totiatalo opapököö!‑ ĩ na makö kuu kitä. Makö pewö kasiapalo nö, Cristo ma ta hini sinomo nö, Cristo ma ta wäsä satimo opa kitä. Ĩ na makö kuaö ha, kamakö na sa waloa kõköma, ‑Makö kasiapalo opa noa‑ ĩ na sa kuupököö! Kamakö na sa walo paio mi päla tä maaki, ‑Hiliposö tili töpö kasiapalo opa thaliö!‑ ĩ na sa tä kuu hininönöpököö!

28 Makö wanipo sinomo wi ĩ töpö na pö kili ti! Makö kili mi ha, makö wanipo wi ĩ töpö aiki, ‑Teusö anö ĩ töpö noama asa salo, ĩ ma töpö utitipama mai kitä. Teusö anö makö utitia pasipamani kitäö!‑ ĩ na ĩ töpö pi kuu kitä.

29 Cristo a na makö nokapalo wi ĩ makö na Teusö aiki, ‑“Cristo a pitili” ĩ na makö pi kuu totiopököö!‑ kamakö na ĩ na Teusö a kuu asaö. ‑Cristo ma thapo salo, ai töpönö makö peama kuki kitä!‑ ĩ na kamakö na Teusö a kuu naio asaö.

30 Cristo sa ta wäsätima kutenö, makö mamo tetela tä, ai töpönö sa peama kipili. Sa peama kipili maaki, Cristo sa ta wäsä satimo kipili. ‑Paulo a peama kule maaki, Cristo ta wäsä satimo kulaliö!‑ ĩ na ma ta kuu hini soa kule. Kamisa kua pole na, ĩ na makö kua hö̃töa kule.

© 2007, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Volg ons:



Advertensies