ପ୍ରେରିତ୍ 1 - Kisan Bibleପାବିତାର୍ ଆତ୍ମାବନ୍ ତାଏନାଘି ହୁକୁମ୍ 1 ହେ ଥୀୟଫିଲ୍, ଏନ୍ ଏଙ୍ଘା ପହ୍ଲେ ବହିନୁ ଆ ଜାମା ନାଲ୍ଖୁଘି ବାରେ ଆରୁ ଉପ୍ଦେଶ୍ଘି ବାରେ ଲେଖ୍ଚ୍କାଦାନ୍ ଏକାନ୍ କା ସୁରୁନ୍ତି ଯୀଶୁସ୍ କାମ୍ତେ ରାଚାସ୍, 2 ଆ ଉଲ୍ଲାତକ୍ ଏକ୍ଲା ଯୀଶୁସ୍ ତାଙ୍ଘା ଚାଜ୍ଜକା ଚେଲାଜାମାରିନ୍ ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମା ଦ୍ୱାର୍ନୁ ହୁକୁମ୍ ଚିଚ୍ଚକା ପାଛ୍ଲି ସରଗ୍ ତାରା ଉଠାବା କେରାସ୍, 3 ଆସ୍ ତାଙ୍ଘା ଦୁଃଖ୍ଭୋଗ୍ଘି ପାଛ୍ଲି ଢେର୍ ସାକ୍ଷୀ ଦ୍ୱାର୍ନୁ ଆବ୍ଡ଼ାର୍ଘି ଚାହାନୁ ନିଜ୍କେନିଜ୍ ଉଜ୍ଜକା ଏଦିୟାସ୍, ଆରୁ ଚାଲିଶ୍ ଦିନ୍ତକ୍ ଧିୟାନ୍-ଧିୟାନ୍ ଆବ୍ଡ଼ାରିନ୍ ଦର୍ଶନ୍ ଚିଇକିରି ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ସ୍କି ରାଜୀଘି ବାରେନୁ ତେଙ୍ଗାଲିୟାସ୍। 4 ଅହନ୍ ଚେଲାର୍ଗାନେ ଅନ୍ନାବାକେନ୍ ଆସ୍ ଆବ୍ଡ଼ାରିନ୍ ଏନ୍ନେ ହୁକୁମ୍ ଚିଚ୍ଚାସ୍ କା, “ନିମ୍ ଯେରୁଶାଲେମ୍ବନ୍ ଆମା ଆମ୍ଵା, ଲେକିନ୍ ଏଙ୍ଘା ବାଙ୍ଗ୍ସ୍ ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମା ଚିୟାଗେ ଏକା ହୁକୁମ୍ ଚିଚ୍କାଚାସ୍ ଆଦ୍ଘି ବାରେନୁ ନିମ୍ ଏଙ୍ଘାସ୍ତି ମେନ୍ଚ୍କାଦାର୍, ଆ ହୁକୁମ୍ଘି ପୁରା ମାନ୍ନାବନ୍ ହଖାଲ୍କା ରା। 5 ଏନ୍ଦେର୍ଗେକା ଯୋହାନ୍ସ୍ ତା ଆମ୍ମୁତି ଆସ୍ନାନ୍ ଚିଚ୍ଚାସ୍ ସତ୍ତୁଦ୍, ଲେକିନ୍ ନିମାନ୍ ଥୋଡ଼େ ଉଲ୍ଲାଘି ପାଛ୍ଲି ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମାତି ଆସ୍ନାନ୍ ଚିଆ କଦ୍।” ଯୀଶୁସିନ୍ ସରଗ୍ନୁ ଉଠାବାନା 6 ଯେତ୍କବାକେନ୍ ଖାସ୍ଚେଲାଜାମାର୍ ଅନ୍ଠାଣ୍ସାନ୍ ମାନ୍ଚାର୍ ତା ଯୀଶୁସିନ୍ ମେନାଗେ ଲାଗ୍ଗିୟାର୍, “ହେ ପ୍ରାଭୁ, ନିମ୍ କାଁଏ ଇ ସାମାୟନୁ ଇସ୍ରାଏଲ୍ ଜାମାର୍ଘି ରାଜୀବନ୍ ଆରୁଅହନ୍ ବାନାବର୍ଚର୍?” 7 ଆସ୍ ଆବ୍ଡ଼ାରିନ୍ ତେଙ୍ଗିୟାସ୍, “ଆ ସାମାୟ ଆରୁ ଉଲ୍ଲାବନ୍ ଆହ୍ନା, ନିହ୍ମାଏ ଦାର୍କାର୍ ମାଲ୍ଲାଦିନ୍ ଏକାନ୍ କା ଏଙ୍ଘା ବାଙ୍ଗ୍ସ୍ ନିଜର୍ ହକ୍ନୁ ଉଇକାଦାସ୍। 8 ଲେକିନ୍ ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମା ନିହ୍ମା ମିଆଁ ଏତ୍ତ, ଆରୁ ନିମ୍ ଶକ୍ତି ହାଖ୍ଖର୍; ଆରୁ ଯେରୁଶାଲେମ୍ ଆରୁ ପୁରା ୟାହୁଦୀଆ ଆରୁ ସାମାରିଆନୁ, ଆରୁ ଦୁନିଆଁଘି ଆଖ୍ରୀ ସିଆଁତକ୍ ଏଙ୍ଘା ସାକ୍ଷୀ ମାନର୍।” 9 ଆସ୍ ଇ ଜାମା କାତ୍ଥା ତେଙ୍କା ପାଛ୍ଲି ଆସିନ୍ ଆବ୍ଡ଼ାର୍ଘି ଏର୍ତେ-ଏର୍ତେ ସରଗ୍ଗେ ହୁଆକେରା ଆରୁ ଅଣ୍ଟା ବାଦ୍ଲିଦ୍ ଆସିନ୍ ଆବ୍ଡ଼ାର୍ଘି ହାନ୍ନୁସ୍ତି ତେବେଇଚା। 10 ଆସ୍କି କାନାବାକେନ୍ ଆବ୍ଡ଼ାର୍ ଆକାଶ୍ତାରା ଏକ୍ନଜର୍ନୁ ଏରାଲିୟାର୍ ତା, ହତ୍କବାକେନ୍ ଏରା, ପାଣ୍ଡରୁ ଚିଢ଼ା ଆତ୍ତ୍କା ଦୁଇ ଲୋକ୍ ଆଲାର୍ ବାରିକିରି ଆବ୍ଡ଼ାର୍ଘି ଚାହାନୁ ଇଜ୍ଜାର୍, 11 ଆରୁ ଆବ୍ଡ଼ାର୍ ତେଙ୍ଗିୟାର୍, “ହେ ଗାଲିଲୀନ୍ତା ଆଲାରୋ, ଏନ୍ଦେର୍ଗେ ନିମ୍ ଇଲିକିରି ଆକାଶ୍ତାରା ଏରାଲ୍ଦାର୍? ଆ ଯୀଶୁସ୍, ଏକାସ୍ କା ନିହ୍ମା ମାଝାନ୍ତି ସରଗ୍ ତାରା ଉଠାବା କେରାସ୍, ଆସିନ୍ ନିମ୍ ଏସ୍କେ ସରଗ୍ ତାରା କାନାନ୍ ଏର୍କାର୍ ଆନ୍ନେନ୍ ଆସ୍ ଆରୁଅହନ୍ ବାରସ୍।” ମାତିଆସ୍କେ ଯୁଦାସ୍କି ପଦ୍ ହାଖ୍ଖର୍ନା 12 ଆନ୍ତିନ୍ ଖାସ୍ଚେଲାଜାମାର୍, ଜାଇତୁନ୍ ନାମେଘି ପାର୍ତ୍ତାନ୍ତି ଯେରୁଶାଲେମ୍ଗେ କିର୍ରିଆର୍ ବାର୍ଚାର୍। ଆ ପାର୍ତ୍ତାଦ୍ ଯେରୁଶାଲେମ୍ତି ଲାଗ୍ଭାଗ୍ ଏକ୍ କିଲୋମିଟର୍ ଗେଚ୍ଛାନୁ ରାଚା। 13 ଆବ୍ଡ଼ାର୍ ଆସାନ୍ ଆଣସିକିରି ମିଁତା ଏକା ବାଖ୍ରାନୁ ରାଲିୟାର୍ ଆସାନ୍ଗେ କେରାର୍। ଇବ୍ଡ଼ାର୍ ପାତ୍ରାସ୍, ଯୋହାନ୍, ୟାକୁବ୍, ଆନ୍ଧ୍ରିୟାସ୍, ଫିଲିପ୍ପସ୍, ଥୋମାସ୍, ବାର୍ଥଲମୀ, ମାତିଆସ୍, ଆଲ୍ଫିସ୍କି ହାଦ୍ଦୁସ୍ ୟାକୁବ୍, ଯୋସ୍ସିଲା ଶିମୋନ୍ ଆରୁ ୟାକୁବ୍ସ୍କି ହାଦ୍ଦୁ ଯୁଦାସ୍ ରାଚାର୍। 14 ଇବ୍ଡ଼ାର୍ ଗାନେ କେତ୍କ ଲୋକ୍ ମାଏକିନିଆଁର୍ ଆରୁ ଯୀଶୁସ୍କି ଆୟାଙ୍ଗ୍ ମାରିୟାମ୍ ଆରୁ ଆସ୍କି ଭାଇଜାମାର୍ ରାଚାର୍। ଇବ୍ଡ଼ାର୍ ଜାମାର୍ ମନ୍ ଧିୟାନ୍ସେ ବିନ୍ତି କାମାଗେ ଲାଗ୍ଗିୟାର୍। 15 ହତ୍କବାକେନ୍ ପାତ୍ରାସ୍ ଲାଗ୍ଭାଗ୍ ଶୋଏ କୁଡ଼ିଏ ଲୋକ୍ ବିଶ୍ୱାସୀ ଭାଇ ଜାମାର୍ଘି ମାଝାନୁ ଇଲିକିରି ତେଙ୍ଗିୟାସ୍, 16 “ହେ ଏଙ୍ଘା ଭାଇ ଜାମାରୋ, ଏକା ଯୁଦାସ୍ ଯୀଶୁସିନ୍ ଧାର୍ତାଗେ ଆଲାର୍ଘି ଆଗୁୱାଇ କାମ୍ଚ୍କାଚାସ୍, ଆସ୍କି ବାରେନୁ ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମାଦ୍ ଆଘ୍ଲିନ୍ତିନ୍ ଦାଉଦ୍ସ୍କି ଥୁମ୍ଣାନ୍ତି ଏକାନ୍ ତେଙ୍କିଚା, ଆଦ୍ ପାବିତାର୍ ଶାସ୍ତ୍ରଘି ବଚନ୍ ପୁରା ମାନ୍ନା ଉଚିତ୍ ରାଚାଦ୍। 17 ଏନ୍ଦେର୍ଗେକା ଆସ୍ ନାହ୍ମା ଭିତର୍ନୁ ଅଣ୍ଟାସ୍ ରାଚାସ୍ ଆରୁ ଇ ସେବା କାମାଗେ ଆସିନ୍ହି ଚାଜା କେର୍କିଚା। 18 (ଯୁଦାସ୍ ତାଙ୍ଘାଏ ବଇମାନ୍ଘି କମାଣିନ୍ତି ଅଣ୍ଟା ହାଲ୍ଲୁ ହେନ୍ଦିୟାସ୍, ଆରୁ ପହ୍ଲେ ତା ଆସ୍ କୁକ୍କୁନ୍ ନୁହିଁକିରି ଖାତ୍ରାସ୍ ଆରୁ ଆସ୍କି କୁଲୁ ପାଲ୍କ୍ରାକେରା ଆରୁ ଆସ୍କି ଜାମା ପଟ୍ଟାଦ୍ ଉର୍ଖାକେରା। 19 ଆରୁ ଇ କାତ୍ଥାନ୍ ଯେରୁଶାଲେମ୍ ତା ଜାମା ଆଲାର୍ ଆଖ୍ଖାର୍ କେରାର୍, ଆରୁ ଆ ହାଲ୍ଲୁଘି ନାମେ ତାହ୍ମା ଭାଷାନୁ ‘ହକ୍ଲ୍ଦମା’ ବୁଲି ଆହା କେରା ଇଦ୍ଘି ମତ୍ଲବ୍ ‘ହେଁସୁଘି ହାଲ୍ଲୁ।’) 20 ଆରୁ ଗୀତୁ ସଂହିତାନୁ ଲେଖ୍ଚ୍କା ରାଇ, ‘ଆସ୍କି ଆଡ଼୍ପା ଉଝ୍ଡ଼ାରୋକ ଆରୁ ଆସାନ୍ ନେଦ୍ହି ମା ରାନାର୍ ଆରୁ ଆସ୍କି ମୁଖିଆ ପଦ୍ ଦୁସ୍ରାର୍ ନେଦିନ୍ ହୁଅର୍।’ 21-22 ହୁଦ୍ଘିଲାଗାନ୍ ଯେତ୍କ ଦିନ୍ତକ୍ ପ୍ରାଭୁ ଯୀଶୁସ୍ ନାହ୍ମାଗାନେ କାଲିୟାସ୍ ବାରାଲିୟାସ୍ ମତ୍ଲବ୍ ଯୋହାନ୍ସ୍କି ଆସ୍ନାନ୍ ଚିନା ସାମାୟନ୍ତିନ୍ ସୁରୁ କାମିକିରି ନାହ୍ମା ମାଝାନ୍ତି ସରଗ୍ କାନା ଉଲ୍ଲାତକ୍ ଏକା ଆଲାର୍ ବାରାବର୍ ନାହ୍ମାଗାନେ ରାଚାର୍, ଉଚିତ୍ ରାଇ କା, ଆବ୍ଡ଼ାର୍ଘି ଭିତର୍ନୁ ଅଣ୍ଟା ଆଲାସ୍ ନାହ୍ମାଗାନେ ଆସ୍କି ଉଜ୍ଜନାଘି ସାକ୍ଷୀ ମାନ୍ନାସ୍।” 23 ଆଙ୍ଗେନ୍ ଆବ୍ଡ଼ାର୍ ଦୁଇ ଲୋକ୍ରିନ୍ ଚାଜ୍ଜିୟାର୍। ଯୋଷେଫ୍ସ୍ ଏକାସିନ୍କା ବାର୍ସାବ୍ବା ବୁଲି ତେଙ୍ଗାଲିୟାର୍ ଆରୁ ଏକାସ୍କି ଦୁସ୍ରା ନାମେ ଯୁସ୍ତୁସ୍ ରାଚା, ଆରୁ ଦୁସ୍ରା ଆଲ୍ ମାତିଆସ୍। 24 ଆନ୍ତିନ୍ ଆବ୍ଡ଼ାରିନ୍ ଭିନେ କାମିକିରି ଏନ୍ନେ ବିନ୍ତି କାମ୍ଚାର୍ “ହେ ପ୍ରାଭୁ, ନିମ୍ତା ଜାମାର୍ଘି ମନ୍ବନ୍ ଆହ୍ଦାର୍, ଏମାନ୍ ଏଦାକା ଇ ଦୁଇ ଲୋକ୍ସ୍ତି ନିମ୍ ନେକାନ୍ ଚାଜ୍ଜକାଦାର୍, 25 ଏକାସ୍ କା ଅଣ୍ଟା ଖାସ୍ଚେଲାଘି ରୂପ୍ନୁ ସେବାଘି ଇ ପଦ୍ବନ୍ ଗ୍ରହନ୍ କାମସ୍, ଏକାନ୍ ଯୁଦାସ୍ ଆମ୍ବିକିରି ତାଙ୍ଘାଏ ଆଡ୍ଡାଗେ ବୁଙ୍ଗାସ୍ କେରାସ୍।” 26 ଆନ୍ତିନ୍ ଆବ୍ଡ଼ାର୍-ଆବ୍ଡ଼ାର୍ଘି ନାମେନୁ ଚିଠା ଅଥରାର୍, ଆରୁ ମାତିଆସ୍କି ନାମେନୁ ଚିଠା ଉର୍ଖା। ଏନ୍ନେନ୍ ଆସ୍ ଏଗାର ଖାସ୍ ଚେଲାଜାମାର୍ଗାନେ ଗନ୍ତି ମାନ୍ଚାସ୍। |
© (Active) Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.