1వ కొరంతి 1 - ఆదిలాబాద్ గోండి పూన నియమ్వొడ్కి అరుస్వల్ గొస్టి 1-2 కొరంతి నగుడె మన్వలిర్ బగవంతన చర్చితుర్కున్ ఇత్తెకె యేసు కిరిస్తున్ హిందల్, బక్తలిర్ ఆయ్వలిర్ మీ సాటి, సొస్తెనేసు దాదల్ అని బగవంతన ఇచ తీర్ యేసు కిరిస్తునొర్ అపొస్తుల్ ఆయ్వల్ పవ్లున, ఇద్ చిటితున్ లిహి కీసెర్ మంతొన్. మా యేసు కిరిస్తు పర్బున పొరొడె పార్తన కియ్వల్ హర్ జాగతుర్ బరొబర్, మిరట్ గిర్ పవిత్ర వాలిర్ ఆసి మందన ఇంజెర్ బగవంతల్ మీకున్ ఆచ్చి, నేమి కీతొర్. వూర్కున్ అని మాకున్ వోర్ యేసుయె మాల్కల్ ఆందుర్. 3 మా బాబొ బగవంతల్ అని మా యేసు కిరిస్తు పర్బు మీకున్ పెర్మత-దయ అని సాంతి సియిర్! యేసు కిరిస్తునగ పుట్వలిక్ వరమ్క్ 4 యేసు కిరిస్తున్ హిందల్, బగవంతల్ మీకున్ సీత అద్ తన్వ పెర్మత-దయతున్ పియ్సి, మీ బారెతె నా బగవంతన్ బస్కెట్ నన దనెవాద్ వెహ్చెర్ మంతొన్. 5-6 బారితెకె మిరట్ కిరిస్తున్ బారెత కబుడగ బర్పుర్ బరొస ఇర్త కాడ్కి, హర్ చీజ్నగ ఇత్తెకె, వడ్క్వడగన్ ఆయి, గియన్తగన్ ఆయి మిరట్ వెలె బడె మానల్ బగవంతల్ కీతొర్. 7-8 ఇహిన్ మా యేసు కిరిస్తు పర్బున వాయ్వడున్ సాటి, ఆసతె సూడ్సెర్ మనెకె, మీ నడ్డుమ్ పవిత్ర ఆత్మ సియ్వలిక్ వరమ్క్ బవె గిర్ కమి మన్వ. అని వోర్ పర్బు వాయ్వల్ దివొసున్ నేటి, మిరట్ సమ్దిర్ గిర్ బే-కసుర్ మన్వలిర లెకతె వానల్, బగవంతల్ మీకున్ గట్ నిపుసంతొర్. 9 మా యేసు కిరిస్తు పర్బు ఇన్వల్ తన్వొర్ మరిన్ సంగ మన్లె, మీకున్ కేయ్తొర్ వోర్ బగవంతల్ బరొసతొర్ ఆందుర్. బక్తలిరంగ్ పాల్టింగ్ 10-11 దాదలిర్-బాయిక్నిట్! మీ నడ్డుమ్ పాల్టింగ్ ఆసి, జగ్డంగ్-లొలింగ్ తాక్సెర్ మంతంగ్ ఇంజెర్ క్లోయె బాయిన రోతుర్ నాకున్ వెహ్తెర్. అదెన్ సాటి మిరట్ సమ్దిర్ గిర్ బేద్-బావ్ సెల్వక్నె ఉంది గొస్టిత్ పొరొ నిలట్. మీ రొపొ పగంగ్ సెల్వక్నె ఉంది మన్దె, ఉంది ఉదెసమ్నె తాక్లె, యెకి ఆయన ఇంజెర్, మా యేసు కిరిస్తు పర్బున పొరొడె మీకున్ కోర్సెర్ మంతొన్. 12 మిహ్గటల్ వొరొర్, ‘నన పవ్లున్ బాజ్నొన ఆందున్’, ఉండె వొరొర్, ‘నన అపొలొన బాజ్నొన ఆందున్’, ఉండె వొరొర్, ‘నన పేతుర్తున్ బాజ్నొన ఆందున్’ అని ఉండె వొరొర్, ‘నన కిరిస్తున్ బాజ్నొన ఆందున్’ ఇంజెర్ ఇంతిట్ అలె. 13 బతి కిరిస్తు తె ఇహిన్ పాల్టింగ్ ఆయ్మకి. పవ్లున ఆయ్వల్ నన మీ సాటి మొద్నగ టాంగె మాసి జీవ సియ్మకి అని నా పొరొడె బాప్తిస్మ గిర్ సియ్మకి. 14-16 నా పొరొడె బాప్తిస్మ యేత్తొమ్ ఇంజెర్ దుస్రొర్ బోరె వెహ్వక్నె, నన సిరిప్ స్టెపెనస్న రోతుర్కున్, కిరిస్పున్ అని గయియున్ తపుసి, దుస్రొన్ బోనె యేసున పొరొడె బాప్తిస్మ సియ్మకి. ఉండె బోనె దుస్రొన్ బాప్తిస్మ సీతొన్ ఇన్వల్ తె నాకున్ హేతు సెలె. అదెన్ సాటి బగవంతన్ దనెవాద్ వెహ్చెర్ మంతొన్. 17 కిరిస్తు నాకున్ బాప్తిస్మ సియ్లె రొహ్మకి బతి, తన్వ చొకొట్న కబుడున్ మత్త తీర్ పచర్ కియ్లెనె, రొహ్తొర్. మోక నావంగ్ గియన్తంగ్ గొస్టింగ్ వాప్రి కీకతె, మొద్నగ కిరిస్తు కీత కార్యతున్ సక్తి సెలె ఇత్తప్ కీతొన ఆంతొన్. బగవంతన సక్తి అని గియన్ కిరిస్తుయ్ ఆందుర్ 18 మొద్నగ టాంగె మాసి, కీత కిరిస్తున అర్పనత కబుర్, నాసెడమ్ ఆయ్వలిర్కున్ బేకర్ దిసంత. బతి బచె మాయ్వలిర్ మాకున్ బగవంతన సక్తి అద్ ఆంద్ ఇంజెర్ టావ. 19 ఇదెన్ బారెతె, “తెలివి-గియన్ వాలిర తెలివి-గియన్తున్ నాసెడమ్ కీంతొన్. చతుర్ వాలిర చతుర్ గున్తున్ కామి సియ్వక్ కీంతొన్” ఇంజెర్ దర్మ-గ్రంత్నగ లిహి కీసి మంత. 20 తె అస్కె, తెలివి-గియన్ వాలిర్, చతుర్ మన్వలిర్ సాస్తిరిర్ అని ఇద్ దునియతుర్ జట్-పట్ లాగ్వలిర్ బేకె సొత్తెర్? ఇద్ దునియతుర తెలివి-గియన్తున్ బగవంతల్ బతతునె కామి సియ్వక్ కీతొర్ ఇత్తపె కి! 21 అదెన్ సాటినె బగవంతల్ తనకున్ దునియతుర్ తెలివి-గియన్తె కరి కియ్వక్ మందన ఇంజెర్ నిర్నయ్ కీతొర్. ఇదెన్ బద్లి, లోకుర్ బతతునె కామి సియొ ఇన్వల్ పచర్ కీత చొకొట్న కబుడగ, బరొస ఇర్వలిర్ బచె మాయన ఇంజెర్ బగవంతల్ నిర్నయ్ కీతొర్. 22 యూదుల్క్ మయ్మతంగ్ కామ్క్ కియన ఇంజెర్ పూసి కీసెర్ మంతెర్. దుస్రొక్ జాతినుర్ తెలివి-గియన్తున్ మహ్క్సెర్ మంతెర్. 23 బతి మమొట్ మొద్నగ పరన్ సీతొర్ వోర్ కిరిస్తున కబుడున్ బారెతెన్ పచర్ కీసెర్ మంతొమ్. ఇద్ కబుర్ యూదుల్క్నగటల్ వెలెటిర్కున్ కొదపాయుసి అరుస్నల్ మత్త కాడ్కి, తాన్గ వూర్ బరొస ఇర్మకి. అని అద్ దుస్రొక్ జాతినుర్గటల్ వెలెటిర్కున్ బతతునె కామి సియొ అదెన్ మోడి దిసంత. 24 బతి బగవంతల్ కేయ్తుర్ వూర్కున్ ఇత్తెకె, యూదుల్కునె ఆయి, దుస్రొక్ జాతినుర్కునె ఆయి, బగవంతన తాకదున్ మోడి అని బగవంతన తెలివి-గియన్తున్ మోడి కిరిస్తు దిసంతొర్. 25 ఇద్ సమ్దొతున్ పియ్సి, బగవంతన పిసల్ గియన్ మాయ్నలిర తెలివి-గియన్తున్ తెర్ వెలె విలువత ఆంద్. అని బగవంతన కమ్జొర్-పాన్ మాయ్నలిర తాకదున్ తెర్ వెలె తాకద్ వాలె ఆంద్ ఇంజెర్ కరె మాంత. 26 నావుర్ దాదలిర్-బాయిక్నిట్! మీకున్ బగవంతల్ కేయ్తొర్ అద్, గట్కతున్ హేతు కీసి సూడట్. అద్ గట్కతె, మీ రొపొ దునియత లెకతె గియన్ వాలిర్, డగుర్ పొరొల్ వాలిర్, పెర్స కాన్దాన్ వాలిర్ వెలెటిర్ సెలె మత్తెర్. 27-29 బతి బోరె ఆయి తన్వ తన పోకె మాయ్వక్ మన్లె, బగవంతల్ దునియతగ గియన్ వాలిర్కున్ సిర్మిందింగ్ కియ్లె, పిసలిర్కున్ నేమి కీతొర్. దునియతగ తాకద్ వాలిర్కున్ సిర్మిందింగ్ కియ్లె, కమ్జొర్ వాలిర్కున్ నేమి కీతొర్. దునియతగ, ‘మమొటె డగుర్-పాన్ వాలిర్’ ఇంజెర్ పోకె మాయ్వలిర్కున్ సిర్మిందింగ్ కియ్లె, ఇద్ దునియతగ వెలె చుడుర్-పాన్ వాలిర్కున్, కమి-పాన్ వాలిర్కున్ అని బతతునె కామి సియుర్ వూర్కున్ నేమి కీతొర్. 30 బతి బగవంతన్ హిందల్, యేసు కిరిస్తునగ మిరట్ యెకి ఆతిట్. బగవంతల్ మీకున్ తెలివి-గియన్ ఆసి మన్వల్ కిరిస్తున్ సీతొర్. వోర్ కిరిస్తుయె మాకున్ నియత్ అని సుదుడ్-పాన్ సీసి, పాప్నల్ సుటి కియుసంతొర్. 31 అద్ కారన్తున్ హిందల్ దర్మ-గ్రంత్నగ, “పోక్డ కియ్వల్ సిరిప్ పర్బు ఆయ్వల్ బగవంతన గొస్టిత్ పియ్సినె పోక్డ కియన” ఇంజెర్ లిహి కీసి మంత. |
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Bible Society of India