JERMI 1 - Le Bible en Tupurri

¹ Waçaçre mani Jermi je ni Hilkiyahu no. AÀ hay diñ jobo yoo jar sië jag ma äi leege Anatodn wo ti sir Benjame.

² Manwur raw waçaç waçaçre ne hen ti wur mani Josiyas je ni Amoñ wañ Judan nen kiñgi ma de hwal ti swa' de maga Josiyas ti wañ mono.

³ A waçaç waçaçre ne hen ti kal mani Yehoyakim je ni Josiyas wañ Judan haçaç wo ti tawge kiñgi ma de hwal ti boñ maga Sedesiyas je ni Josiyas wañ Judan ti wañ mono, haçaç wo go ti wur maga aè hoo jar Jerusalem wo wo go ti dañgay nen few ma de dween mono.

Manwur ëe Jermi

⁴ Manwur raw waçaç waçaçre ne ndi do kay nono gano:

⁵ Tañgu maga ndi bay 'wuçy ndo le äil man äo ëa, ndi hay go de ko moge. Tañgu maga ndo bay kalge le go äil man äo ëa, ndi hay go de ba ndo sagsag ma äi, ndi hay go de kañ ndo diñ je ndar nen waçaçre äin go ne wer jar wo ra.

⁶ Ndi kal yiñ jag gano: Hi! Wañkluu Manwuri! Ndi bay de ko waçaçre wa werga ndi diñ weel ma klee.

⁷ Manwur day riñ me gano: Waçaç ga ndo diñ weel ma klee wa. Gahaçyla ndo wo yañ see wosela äuy maga ndi äo' ge ndo wo ne hen ti mono day ndo waçaç ge fen maga ndi fern ge ne ndo yañ go äuy.

⁸ Joñ heçeçne do äaara wa werga ndi yañ de äo ma yaçaç moge go. Kay diñ jag Manwuri.

⁹ Blam äe Manwur kal coñ do äe, raw du' jag äi. Manwur day riñ me gano: Ko so, ndi haç waçaçre äin mo jage.

¹⁰ Ko ga ndi de kañ ndo wara ti wer jar wo, ndi äo' mo ne sir wañre wo ti maga ndo mo ndar ra go, ndo mo car ra go, ndo mo taw jar go, ndo mo älag jar go, ndo mo boo day ndo mo peëe.

¹¹ Manwur kal waçaç waçaçre ne ndi do kay nono gano: Jermi, nen äo de ko mayla? Ndi raw ferge gano: Nen äi de ko jag do koo Amandiye, koo ma deparday no.

¹² Manwur day riñ ndi gano: Nen äo ko mbe we de ele werga ndi go de urgi ciñ ma bag jag waçaçre äin go deparday.

¹³ Manwur kal waçaç waçaçre ne ndi ma de äog do kay nono gano: Nen äo de ko mayla? Ndi raw ferge gano: Nen äi de ko toäoole go de urgi ta' nen äañ gloñhwede.

¹⁴ Manwur day riñ me gano: Ree maga äug gi jar ma äil sirn wo go äuy a ge le na nen äañ gloñhwede.

¹⁵ Gahaçyla, ko ga ndi ëee ge jar ma äil sir wañre ma nen äañ gloñhweden wo yañ le äuy. Kay diñ jag Manwuri. AÀ a ge wo yañ le, wosela äuy kañ ge yañ jag faage ma Jerusalemn wo, go faale kor äen go de yiñ ti äe cweçeç äuy, kañ ge wo yañ jag äi leege ma ti sir Judan wo äuy.

¹⁶ Ndi joñ ge ra yañ go de fen maga ndi waçaçn go ti äe mono, wer älagge äaaran no. Sen na wer maga aà tob wo ndi go, raw wo roë fen foçoçre no ne baa ma tigriñ wo day raw wo leë mondra pel fen maga saara joñ de do äaara mono.

¹⁷ Day ndo ma äon mono, sa' yoo äo go de mblaaga, ur go ciñ day ni ndo wo wii rage de fen maga ndi fern ge ne ndo mo äuy no. Daë pel äaara wa hase. Ndo joñ we no gaa no, ndi kol mo yañ go daëge pel äaara.

¹⁸ Ko ga ndi de kañ ndo wara ti sirn äuy do äi leege ma de eegre nono, do dog tiñ maga diñ boo nono, do glig ma de booge de boo dob nono, ndi äo' mo ne wañre ma Judan wo ti, ne minisdir äen wo ti, ne jar sië jag äen wo ti, ne jar ma ti sirn wo äuy ti.

¹⁹ A dur gi wo ndo yañ, ama saara raw ge eegre äo gaa werga ndi yañ de äo ma yaçaç moge go. Kay diñ jag Manwuri.