HÂKİMLER 1 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал КитапКенанлълар'ла Саваш ( Йшу.15:15-19 ) 1 Исраиллилер, Йешу'нун ьолюмюнден сонра РАБ'бе, „Бизим ичин Кенанлълар'ла савашмая илк ким гидеджек?“ дийе сордулар. 2 РАБ, „Яхуда оймаъ гидеджек“ деди, „Кенан юлкесини онун елине теслим едийорум.“ 3 Яхудаоулларъ, кардешлери Шимоноулларъ'на, „Кенанлълар'ла савашмак ичин пайъмъза дюшен бьолгейе бизимле бирликте гелин“ дедилер, „Сонра биз де пайънъза дюшен бьолгейе сизинле гелириз.“ Бьойледже Шимоноулларъ Яхудаоулларъ'йла бирликте гитти. 4 Яхудаоулларъ салдъръя гечти. РАБ Кенанлълар'ла Перизлилер'и еллерине теслим етти. Безек'те онлардан он бин кишийи ьолдюрдюлер. 5 Адони-Безек'ле орада каршълашъп саваша тутуштулар, Кенанлълар'ла Перизлилер'и йенилгийе ураттълар. 6 Адони-Безек качтъ, ама пешине дюшюп ону якаладълар; еллерийле аякларънън башпармакларънъ кестилер. 7 О заман Адони-Безек шьойле деди: „Еллерийле аякларънън башпармакларъ кесилмиш йетмиш крал, софрамдан дюшен кърънтъларъ топлайъп йерди. Танръ бана онлара яптъкларъмън каршълъънъ верийор.“ Адони-Безек'и Йерушалим'е гьотюрдюлер; орада ьолдю. 8 Яхудаоулларъ Йерушалим'е салдъръп кенти алдълар; халкъ кълъчтан гечиререк кенти атеше вердилер. 9 Сонра далък бьолгеде, Негев'де ве Шефела'да яшаян Кенанлълар'ла савашмак юзере гюнейе йьонелдилер. 10 Ески адъ Кирят-Арба олан Хеврон'да яшаян Кенанлълар'ън юзерине йюрюйерек Шешай, Ахиман ве Талмай'ъ йенилгийе ураттълар. 11 Орадан ески адъ Кирят-Сефер олан Девир Кенти халкънън юзерине йюрюдюлер. 12 Калев, „Кирят-Сефер халкънъ йенип орайъ еле гечирене къзъм Акса'йъ еш оларак вереджеим“ деди. 13 Кенти Калев'ин кючюк кардеши Кеназ'ън олу Отниел еле гечирди. Бунун юзерине Калев къзъ Акса'йъ она еш оларак верди. 14 Къз Отниел'ин янъна варънджа, ону бабасъндан бир тарла истемейе зорладъ. Калев, ешеинден инен къзъна, „Бир истеин ми вар?“ дийе сорду. 15 Къз, „Бана бир армаан вер“ деди, „Мадем Негев'деки топракларъ бана вердин, су кайнакларънъ да вер.“ Бьойледже Калев йукаръ ве ашаъ су кайнакларънъ она верди. 16 Муса'нън кайънбабасънън торунларъ олан Кенлилер, Яхудаоулларъ'йла бирликте Хурма Кенти'нден айрълъп Арат'ън гюнейиндеки Яхуда Чьолю'нде яшамая гиттилер. 17 Бундан сонра Яхудаоулларъ, кардешлери Шимоноулларъ'йла бирликте гидип Сефат Кенти'нде отуран Кенанлълар'ъ йенилгийе ураттълар. Кенти тюмюйле йъктълар ве орая Хорма адънъ вердилер. 18 Яхудаоулларъ Газзе'йи, Ашкелон'у, Екрон'у ве бунлара балъ топракларъ да еле гечирдилер. 19 РАБ Яхудаоулларъ'йла бирликтейди. Яхудаоулларъ далък бьолгейи еле гечирдилерсе де овада яшаян халкъ ковамадълар. Чюнкю бунларън демирден саваш арабаларъ вардъ. 20 Муса'нън сьозю уярънджа Хеврон'у Калев'е вердилер. Калев де Анак'ън юч торунуну орадан сюрдю. 21 Бунунла бирликте Беняминоулларъ Йерушалим'де яшаян Йевуслулар'ъ ковмадълар. Йевуслулар бугюн де Йерушалим'де Беняминоулларъ'йла бирликте яшъйорлар. 22 Йусуф'ун сойундан геленлер Бейтел'ин юзерине йюрюдюлер. РАБ онларла бирликтейди. 23-24 Ески адъ Луз олан Бейтел Кенти хаккънда билги топламак ичин гьондердиклери джасуслар кенттен чъкан бир адам гьордюлер. Она, „Кентин гиришини бизе гьостерирсен, сана ийи давранъръз“ дедилер. 25 Кентин гиришини гьостерен адамла аилесини сербест бърактълар, кент халкънъ исе кълъчтан гечирдилер. 26 Адам Хитит топракларъна гьоч едерек Луз адънда бир кент курду; кент бугюн де бу адла анълъйор. 27 Манашшеоулларъ Бейтшеан, Таанак, Дор, Йивлеам, Мегиддо ве бунларън чевре кьойлериндеки халкъ ковмадъ. Чюнкю Кенанлълар бу топракларда калмакта карарлъйдъ. 28 Исраиллилер Кенан халкънъ тюмюйле ковмадълар; ама заманла гючлениндже онларъ ангарясъна чалъштърдълар. 29 Ефрайимоулларъ Гезер'де яшаян Кенанлълар'ъ бурадан сюрмедилер. Кенанлълар Гезер'де Исраиллилер'ин арасънда яшадълар. 30 Зевулун да Китрон ве Нахалол халкларънъ ковмадъ. Исраиллилер арасънда яшаян бу Кенанлълар ангаря ишлер яптълар. 31 Ашероулларъ'на гелиндже, онлар да Акко, Сайда, Ахлав, Акзив, Хелба, Афек ве Рехов халкларънъ ковмадълар. 32 Бу топраклардаки Кенанлълар'ъ ковмайъп онларла бирликте яшадълар. 33 Нафтали Бейтшемеш ве Бейтанат халкънъ ковмадъ. Бураларън халкъ олан Кенанлълар'ла бирликте яшайъп онларъ ангарясъна чалъштърдъ. 34 Аморлулар Даноулларъ'нъ овая инмектен алъкоярак далък бьолгелерде туттулар. 35 Аморлулар Херес Даъ'нда, Аялон'да ве Шаалвим'де калмакта карарлъйдълар. Йусуф'ун торунларъ гючлениндже онларъ ангарясъна чалъштърмая башладълар. 36 Аморлулар'ън сънъръ Акреп Гечиди'нден Села'я ве ьотесине узанъйорду. |
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications
Bible Society in Turkey