Çıkış 1 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Исраиллилер Мъсър'да Баскъ Гьорюйор

¹ Якуп'ла бирликте аилелерийле Мъсър'а гиден Исраилоулларъ'нън адларъ шунлардър:

² Рубен, Шимон, Леви, Яхуда,

³ Иссакар, Зевулун, Бенямин,

⁴ Дан, Нафтали, Гад, Ашер.

⁵ Якуп'ун сойундан геленлер топлам йетмиш кишийди. Йусуф затен Мъсър'дайдъ.

⁶ Заманла Йусуф, кардешлери ве о кушаън хепси ьолдю.

⁷ Ама сойларъ арттъ; юрейип чоалдълар, гиттикче бюйюдюлер, юлке онларла долуп таштъ.

⁸ Сонра Йусуф хаккънда билгиси олмаян йени бир крал Мъсър'да тахта чъктъ.

⁹ Халкъна, „Бакън, Исраиллилер сайъджа бизден даха чок“ деди,

¹⁰ „Гелин, онлара каршъ аклъмъзъ кулланалъм, йокса даха да чоалърлар; бир саваш чъкарса, дюшманларъмъза катълъп бизе каршъ савашър, юлкейи терк едерлер.“

¹¹ Бьойледже Мъсърлълар Исраиллилер'ин башъна онларъ аър ишлере кошаджак ангаряджълар атадълар. Исраиллилер фиравун ичин Питом ве Рамсес адънда амбарлъ кентлер яптълар.

¹² Ама Мъсърлълар баскъ яптъкча Исраиллилер даха да чоаларак бьолгейе яйълдълар. Мъсърлълар коркуя капъларак

¹³ Исраиллилер'и амансъзджа чалъштърдълар.

¹⁴ Хер тюрлю тарла иши, харч ве керпич япъмъ гиби аър ишлерле яшамъ онлара зехир еттилер. Бютюн ишлеринде онларъ амансъзджа кулландълар.

¹⁵ Мъсър Кралъ, Шифра ве Пуа адъндаки Ибрани ебелере шьойле деди:

¹⁶ „Ибрани кадънларънъ доум сандалйесинде доуртуркен ийи бакън; чоджук еркексе ьолдюрюн, къзса докунмайън.“

¹⁷ Ама ебелер Танръ'дан коркан кимселерди, Мъсър Кралъ'нън буйрууна уймаярак еркек чоджукларъ са бърактълар.

¹⁸ Бунун юзерине Мъсър Кралъ ебелери чаъртъп, „Ничин яптънъз буну?“ дийе сорду, „Неден еркек чоджукларъ са бърактънъз?“

¹⁹ Ебелер, „Ибрани кадънлар Мъсърлъ кадънлара бенземийор“ дийе янътладълар, „Чок гючлюлер. Даха ебе гелмеден доуруйорлар.“

²⁰ Танръ ебелере ийилик етти. Халк чоалдъкча чоалдъ.

²¹ Ебелер кендисинден корктукларъ ичин Танръ онларъ ев барк сахиби яптъ.

²² Бунун юзерине фиравун бютюн халкъна буйрук верди: „Доан хер Ибрани еркек чоджук Нил'е атъладжак, къзлар са бъракъладжак.“