2.TARİHLER 1 - Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Сюлейман Билгелик Дилийор

¹ Давут олу Сюлейман краллъънъ саламлаштърдъ. Чюнкю Танръсъ РАБ онунлайдъ ве ону чок йюджелтти.

² Сюлейман бютюн Исраиллилер'и –бинбашъларъ, йюзбашъларъ, яргъчларъ, Исраил'ин бой башларъ олан ьондерлери– чаърттъ.

³ Сонра бютюн топлулукла бирликте Гивон'даки тапънма йерине гитти. Чюнкю РАБ'бин кулу Муса'нън чьолде яптъъ Танръ'йла Булушма Чадъръ орадайдъ.

⁴ Анджак Давут Танръ'нън Антлашма Сандъъ'нъ Кирят-Йеарим'ден гетирип Йерушалим'де хазърладъъ чадъра коймушту.

⁵ Хур олу Ури олу Бесалел'ин яптъъ тунч сунаъ да Гивон'да РАБ'бин Конуту'нун ьонюне йерлештирмишти. Сюлейман'ла топлулук орада РАБ'бе данъштълар.

⁶ Сюлейман РАБ'бин ьонюне, Булушма Чадъръ'нън ьонюндеки тунч сунаа чъкарак юзеринде бин якмалък суну сунду.

⁷ Танръ о гедже Сюлейман'а гьорюнюп, „Сана не вермеми истерсин?“ дийе сорду.

⁸ Сюлейман, „Бабам Давут'а бюйюк ийиликлер яптън“ дийе каршълък верди, „Бени де онун йерине крал атадън.

⁹ Я РАБ Танръ, бабам Давут'а вердиин сьоз йерине гелсин! Бени йерйюзюнюн тозу кадар чок олан бир халкън кралъ яптън.

¹⁰ Шимди бу халкъ йьонетебилмем ичин бана билги ве билгелик вер. Башка тюрлю сенин бу бюйюк халкънъ ким йьонетебилир!“

¹¹ Танръ Сюлейман'а, „Демек йюреинин дилеи бу“ деди, „Зенгинлик, мал мюлк, онур я да сенден нефрет еденлерин ьолюмюню истемедин, кендин ичин узун ьомюр де истемедин. Бунларън йерине сени башъна крал яптъъм халкъмъ йьонетмек ичин билги ве билгелик истедин.

¹² Сана билги ве билгелик вериледжектир. Сана айръджа ьойле бир зенгинлик, мал мюлк ве онур вереджеим ки, бензери не сенден ьонджеки кралларда гьорюлмюштюр, не де сенден сонракилерде гьорюледжектир.“

Сюлейман'ън Гюджю ве Зенгинлии

¹³ Бундан сонра Сюлейман Гивон'даки тапънма йеринден, Булушма Чадъръ'ндан айрълъп Йерушалим'е гитти. Исраил'и орадан йьонетти.

¹⁴ Крал Сюлейман саваш арабаларъйла атларънъ топладъ. Бин дьорт йюз саваш арабасъ, он ики бин атъ вардъ. Бунларън бир късмънъ саваш арабаларъ ичин айрълан кентлере, бир късмънъ да кенди янъна, Йерушалим'е йерлештирди.

¹⁵ Краллъъ дьонеминде Йерушалим'де алтън ве гюмюш таш деерине дюштю. Седир аачларъ Шефела'даки ябанъл инджир аачларъ кадар боллаштъ.

¹⁶ Сюлейман'ън атларъ Мъсър ве Кеве'ден гетирилирди. Кралън тюджджарларъ атларъ Кеве'ден сатън алърдъ.

¹⁷ Мъсър'дан бир саваш арабасъ алтъ йюз, бир ат йюз елли шекел гюмюше гетирилирди. Бунларъ бютюн Хитит ве Арам кралларъна сатарлардъ.