DANIEL 1 - SURAT TUHAN Dahun Kayan 1990Daniel dalo' ha' uma Laja' ha' Babel 1 Alem ketlo' duman laja' Yoyakim uh gem daha' Yehuda tih, nei nah Nebukadnezar laja' daha' Babel ha' Yerusalem, pelalau ngalen daléh daha'. 2 En Tuhan uk nah Yoyakim laja' daha' Yehuda nan men iha', té' pah balei uvung-uvung ket alem Uma Allah lahuh en Nebukadnezar atih ala. Lim uvung-uvung atih en na' geri ha' daléh Sinear, ha' uma hudo' aleng en na' ketalau atih. En na' lo' nah halem amin ngavan daven hudo' na' atih lim ket aleng ma'ang anan aleng men alem Uma Allah ha' Yerusalem. 3 Pelalau laja' kuma' men Aspenas, laké' aleng mayak daha' aleng nyadui té' alem uma na' atih, nyihu iha' geri kuri-kuri la'ung daha' Israel aleng asen men pahu laja' dahin men pahu daha' aleng dekaya'-dekaya', 4 iha' tih daha' nyam aleng em té' nun-nun ji'ek té' daha', dahin aleng ngejem'ang batung daha', dahin aleng tugé' pelemana', dahin aleng nyemugen lahuh, dahin aleng dalem kenep marung tuk ugé'-ugé', dahin aleng tekep na hadui té' alem uma laja'. Iha' nyihu Aspenas katuk daha' ngalung dahin basa' té dahun daha' Babel atih. 5 Laja' pah ma'uk ha'ut-ha'ut dau ket en daha' atih kani, iha' tih men kanen na' aleng en daha' atah pa'en men iha' atih kah en na' uk, nurei pah ata' agun aleng en daha' du'i, piah aleng en daha' uk laja' atih kah lahuh. Daha' en daha' pekalei alem telo' duman, uh atih daha' pelalau deng nyadui dahin laja'. 6 Men hang daha' atih té' balei kelunan Yehuda, iha' tih Daniel, Hananya, Misael dahin Azarya. 7 Laké' aleng mayak daha' aleng nyadui té' alem uma laja' atih na nah aran aleng maring men dalo'. Daniel en na' na Beltsazar, Hananya en na' na Sadrakh, Misael en na' na Mesakh, Azarya en na' na Abednego. 8 Tageng lan kenep Daniel em kaséh demasep batung na' té' ket en daha' kani aleng en daha' atah men dalo' atih, nurei pah té' ata' agun aleng en laja' du'i atih, aleng en daha' atah men dalo' atih. Iha' akei asi té' laké' aleng mayak daha' aleng nyadui té' alem uma laja' atih, ja iha' em tei demasep batung na' té' ket atih. 9 Tuhan Allah na laké' aleng mayak daha' aleng nyadui té' alem uma laja' atih nyalam té' Daniel dahin masi iha'. 10 Ken laké' aleng geri daha' aleng nyadui alem uma laja' atih men Daniel, “Akui takut bahi laja' aleng uh petmei ket kelo' kani dahin ket en kelo' du'i anih bunget. Tegu iha' nyineng kelo' ké', beka' nyemit ji'ek neng kelo', henoh kelo' pah em sayu men'uh lim daha' nyemaké' aleng bangu aleng piah kelo', ujung-ujung akui aleng en laja' pesala, en na' lematei, avin kelo' em nuno' sayu jam kelo'.” 11 Iha' nah Daniel kuma' men laké' aleng ma'uk-ma'uk ket en dalo' kani atih, iha' tih laké' aleng uh en daha' aleng nyadui té' alem uma laja' atih ju, aleng tuboh Daniel, Hananya, Misael dahin Azarya dalo' atih, ken na', 12 “Sayu nah im pesek té' kalo' panyin ka' anih amei, pesek té' alem pulu dau tua. Sayu nah im uk kalo' dapi uro' tua, dahin ma'uk kalo' ata' tua en alo' du'i, 13 uh atih sayu im petyah jam neng alo' dahin neng daha' nyam aleng kuman ket anun laja' anan. Tana' kalo' sayu, ju nunan pa'en kah im na men kalo' pa.” 14 En na' kelenghi nah dahun dalo' atih, pelalau iha' pesek dalo' alem dara pulu dau. 15 Men'uh pulu dau anan, tula nah neng dalo' sayu, dahin madung batung dalo' men'uh lim daha' nyemaké' aleng uh kuman ket anun laja' atih. 16 Men'uh anan laké' aleng gem dalo' atih pah em mun ma'uk kanen laja' atih men dalo', nurei ata' agun na' lahuh, bi iha ma'uk dapi uro' tua kalui na' men dalo'. 17 Dalo' pat la'ung nyemaké' atih en Allah uk ugé' dahin haman marung kuri-kuri na'an kalung dahin daho'. Daniel pah aleng pi'at jam na' lahuh marung ket aleng nei tula té' kelunan dahin té' alem nyupé'. 18 Tegu ha' hu'uh sukup jaka' aleng en laja' atih petneng, lim-lim daha' en laké' aya' atih geri tei halem, geir daha' ha' unan Nebukadnezar nan. 19 Alem laja' tengaran dahin daha' atih, nusi' té' ji la'ung aleng awi Daniel, Hananya, Misael dahin Azarya atih. Avin anan dalo' anih nah aleng en laja' pili nei nyadui men iha'. 20 Alem nun-nun ket aleng marung ugé' dahin aleng marung nyemugen aleng en laja' teng té' dalo', dalo' pah deng bara na' men laja'. Kitan na' nah dalo' huwi haman, pulu hangun haman dalo' lalau men'uh daha' aleng tugé', dahin lalau men'uh daha' aleng haman pusau dahin men'uh daha' aleng nenung nyineng kelawing aleng té' alem keligem na' men'a. 21 Daniel té' hinan ateng duman aleng aring-aring laja' Koresy gem daha' té' alem daléh atih. |
Bible in Today's Dahun Kayan Version © Bible Society of Malaysia, 1990.
Bible Society of Malaysia