ယေႇရမိ 11 - သမ်ႇမႃႇၵျၢမ်းလိၵ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးယေႇရမိလႄႈပတိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈ 1 ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ဢၼ်ႁွတ်ႈမႃးတီႈယေႇရမိ၊ၸမ်ႉ၊- 2 “ဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇငိၼ်းၵႂၢမ်းပတိၺိၺ်ႇၼႆႉလႄႈႁေႃးလၢတ်ႈသင်ႇဝႆႉတီႈၵူၼ်းမိူင်းယုတႃႉ၊ၵူၼ်းဝဵင်းယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတႃႉ။- 3 မႂ်းတၵ်းလႆႈလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၵူၼ်းမဵဝ်းဢိသရေး၊မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ႁႂ်ႈၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းပတိၺိၺ်ႇတြႃးၼႆႉလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ႇဢၼ်ဝႃႈသေၵမ်း။- 4 လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၵဝ်မီးဢမိင်ႉဝႆႉတီႈပူႇသူမွၼ်ႇသူၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ၵဝ်ဢဝ်ၶဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမုၵ်ႉၽႆးၽီးၽႆးလဵၵ်းဢၼ်ဝႃႈ၊မိူင်းဢေးၵျိပ်ႉ၊ၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်လႄႈၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းၼင်ႇၵႃႈဢၼ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈတီႈသူဝႆႉၼၼ်ႉတႃႉ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊သူတၵ်းပဵၼ်ၵူၼ်းၵဝ်လႄႈၵဝ်ၵေႃႈတၵ်းပဵၼ်ၽြႃးသူလႄႈ။- 5 ၵဝ်တၵ်းပႂ်ႉၵတိသဵတ်ႈၸႃႇဢၼ်ၵဝ်တိူင်ႇဝႃႈဝႆႉတီႈပူႇသူမွၼ်ႇသူ၊လူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်တၵ်းဢဝ်မိူင်းဢၼ်မၢၵ်ႈမီးလီပဵၼ်လႄႈၽုၼ်ႇလီလိၼ်လီၼၼ်ႉပၼ်တီႈၶဝ်ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ပဵၼ်ယူႇၼႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၵဝ်ၵေႃႈၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ႁႂ်ႈပျေႉၸုမ်ႇသေၵမ်း၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊တီႈၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ 6 ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊မီးဢမိင်ႉလႄႈလၢတ်ႈတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၵႂၢမ်းဢၼ်မႂ်းတၵ်းလႆႈႁွင်ႉပၢဝ်ႇႁွင်ႉသေႃႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းယုတႃႉ၊တင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဝဵင်းယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊သူဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းပတိၺိၺ်ႇတြႃးၵဝ်ၼႆႉသေလႄႈၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းတႃႉ။- 7 လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ပၼ်သတိတီႈပူႇသူမွၼ်ႇသူၸႃႉၸဵမ်မိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ၵဝ်ၼုၵ်ႈဢဝ်ၶဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢေးၵျိပ်ႉ၊လႄႈပၼ်သတိယူႇၶိူဝ်းၶိူဝ်းယႂ်းယႂ်းတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉလႄႈဝႃႈ၊ဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်တႃႉ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေၵေႃႈ၊- 8 ၶဝ်ဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်၊ဢမ်ႇႁေႈႁူဝၢႆႇႁူၸူး။ ၶဝ်ၵႃႈမီးဢွၼ်ၵၼ်ၸွမ်းၵႂႃႇတၢင်းဢၼ်ႁူဝ်ၸႂ်ၶဝ်ၵႅၼ်ႇၶႅင်လႄႈႁၢႆႉယုတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵဝ်ႁႂ်ႈပဵၼ်ၸွမ်းၵႂၢမ်းပတိၺိၺ်ႇတြႃးၵဝ်ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ဢၼ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈၶဝ်လႄႈၶဝ်ဢမ်ႇၵမ်ဢမ်ႇၵျၢင်ႉၸွမ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ 9 ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊မီးဢမိင်ႉတီႈၵဝ်ၸမ်ႉ၊ “ၵဝ်လႆႈထူပ်းႁၼ်တၢင်းဢၼ်ၵျၢမ်ႇပွင်ႁႂ်ႈလႆႈလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမိူင်းယုတႃႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းဝဵင်းယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊- 10 ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ဝၢႆႇၶိုၼ်းၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းတုၸရိူၵ်ႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇပူႇၶဝ်မွၼ်ႇၶဝ်ဢၼ်တွပ်ႇထဵင်ပႄႇပႅတ်ႈၵႂၢမ်းၵဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈၸွမ်းလင်ၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃးႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းဝၢတ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵူၼ်းမဵဝ်းဢိသရေး၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမဵဝ်းယုတႃႉ၊ဢွၼ်ၵၼ်ယႃႉပတိၺိၺ်ႇတြႃးဢၼ်ၵဝ်ႁဵတ်းဝႆႉလူၺ်ႈၵၼ်တင်းပူႇၶဝ်မွၼ်ႇၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉပႅတ်ႈယဝ်ႉ။- 11 ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၽေးဢၼ်ႇတရေႇဢၼ်ၶဝ်ဢမ်ႇလွတ်ႈလႆႈၼၼ်ႉတူၵ်းႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ၶဝ်ဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉၶဝ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇႁွင်ႉႁႃၵဝ်သေၵေႃႈၵဝ်တၵ်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢဝ်လႄႈယူႇဢေႃႈ။- 12 ပိၵ်ႉသမ်ႉၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းဝဵင်းယုတႃႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဝဵင်းယေႇရုသလႅမ်ႇ၊တင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်ၵႂႃႇလႄႈႁွင်ႉသႅၼ်ႇႁွင်ႉႁႆႈတီႈၽြႃးဢၼ်ၶဝ်ယၢမ်ႈလႆႈဢဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇတုတ်ႇၽႆးလႄႈသၢၵ်ႈလူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵေႃႈ၊ၽြႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉယင်းဢမ်ႇပၼ်ၵတ်းယဵၼ်ၶျၢမ်းသႃႇၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၽေးႁွတ်ႈထိုင်ၼၼ်ႉလႃးလႃးလႄႈတၵ်းယူႇဢေႃႈ။- 13 မိူင်းယုတႃႉ၊႟။ ၽြႃးမႂ်းမီးၼမ်မိူၼ်ၵၼ်တင်းဝဵင်းမႂ်းမီးၼမ်ၵႃႈႁိုဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉလူင်ပႄႇ။ သူဢွၼ်ၵၼ်တႄႇႁဵတ်းၶဵင်ႇတၢင်းလူႇပုၼ်ႈၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်လီဢူၵ်းလီဢၢႆဢၼ်ဝႃႈ၊ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇတီႈဢၼ်တၵ်းဢဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇတုတ်ႇၽႆးတီႈၽြႃးပႃႇလႃႉ၊ၼၼ်ႉမီးၼမ်မိူၼ်ၵၼ်တင်းသဵၼ်ႈတၢင်းဝဵင်းယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ၼၼ်ႉဢေႃႈ။- 14 မႂ်းၸမ်ႉ၊ယႃႇပေႁဵတ်းပထၼႃႇပုၼ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်းၼႆႉ။ ယႃႇပေႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ႁွင်ႉႁႆႈလႄႈသူးတွင်းပုၼ်ႈၶဝ်။ ၵဝ်ဢမ်ႇထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၶဝ်ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၽေးတုၵ်ႉၶႃႉႁွတ်ႈထိုင်လႄႈၶဝ်ႁွင်ႉႁႃၵဝ်ၼၼ်ႉ။ 15 “မႄႈယိင်းဢၼ်ၵဝ်ႁၵ်ႉၼၼ်ႉၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းႁိူၼ်းၵဝ်ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃးၼမ်ၵိုၼ်းၼႃႇၼၼ်ႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ၼိူဝ်ႉဢၼ်ၼမ်ၼႃႇပုၼ်ႈတေဢဝ်သၢၵ်ႈလူႇၼၼ်ႉၸၢင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်တေၸီႇယၢင်ႇပၼ်တၢမ်ႇမႂ်းပိူင်ႈၵႂႃႇလွႆးၵႂႃႇလႆႈႁိုဝ်း။ မႂ်းၵေႃႈမီးတၢင်းဢၼ်ၸူမ်းသိူဝ်းလႆႈယူႇႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။- 16 ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ယၢမ်ႈႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၸိုဝ်ႈမႂ်းလႄႈဝႃႈ၊ “တူၼ်ႈသၢၼ်ႇလုၼ်ႇဢၼ်ၶဵဝ်ဢၼ်လီလူၺ်ႈမၢၵ်ႇမၢၵ်ႇဢၼ်လီ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းႁဵတ်းသဵင်ဢၼ်ႁုၼ်ႈမေႃးယႂ်ႇၼႃႇသေလႄႈဢဝ်တူၼ်ႈၼၼ်ႉတုတ်ႇၽႆးလႄႈၵိင်ႇမၼ်းၶႃႈမၼ်းတင်းလၢႆတၵ်းမႆႈၶႅမ်ႈၵႂႃႇသဵင်ႈဢေႃႈ။ 17 ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ဢၼ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈမႂ်းၼၼ်ႉမီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ “ႁႂ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇလီၼၼ်ႉၶတ်းတႃႉၵၼ်တင်းမႂ်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇလီဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်းဢိသရေး၊ဢိၵ်ႇတင်းဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်းယုတႃႉ၊ႁဵတ်းဢၼ်ဝႃႈ၊တၢင်းဢၼ်ဢဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇတုတ်ႇၽႆးတီႈၽြႃးပႃႇလႃႉ၊သေလႄႈတိုၵ်းယူင်းတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉၵဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ တၢင်းဢၼ်ၵျၢမ်ႇပွင်ဢဝ်ဢသၢၵ်ႈယေႇရမိတၢႆ 18 ထႃႇဝရႃႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ဢၼ်ၼႄပျႃးႁႂ်ႈၵဝ်ႁုလႄႈၵဝ်လႆႈႁုဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းၼႄပျႃးလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်းဢၼ်ဢမ်ႇလီၸိူဝ်းၼၼ်ႉတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။- 19 ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵဝ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇသူဝ်းငႄႈဢွၼ်ႇဢၼ်ဢဝ်ၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်တၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵဝ်ဢမ်ႇႁုလွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ၵျၢမ်ႇပွင်တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ဢၼ်ဢမ်ႇလီတေႃႇၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ဢွၼ်ၵၼ်ယႃႉၽဵဝ်ႈတူၼ်ႈမႆႉၼႆႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းမၢၵ်ႇမၼ်းပႅတ်ႈမူတ်းမူတ်းသဵင်ႈသဵင်ႈလႄႈတႅပ်းမၼ်းပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းၼႆႉႁႂ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းတႃႉႁဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ။ 20 ၶႃႈၸဝ်ႈသူးတွင်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ဢၼ်ၸႅတ်ႈႁူဝ်ၸႂ်မၢၵ်ႇလၼ်းလႄႈၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၼင်ႇတြႃးတီႈၶႃႈ႟။ ႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈႁၼ်တၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတွပ်ႇတႅၼ်းပၼ်တၢမ်ႇဢပျတ်ႈတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ဢမုၶႃႈၸဝ်ႈၸိုင်၊ၶႃႈၸဝ်ႈလဝ်ႈလၢတ်ႈတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းတီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ 21 ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊မီးဢမိင်ႉလူၺ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းဝဵင်းဢႃႇၼသုတ်ႉ၊တင်းလၢႆဢၼ်ၸွမ်းႁႃဢဝ်ဢသၢၵ်ႈမႂ်းလႄႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်မႂ်းတေဢမ်ႇလႆႈတၢႆလူၺ်ႈမိုဝ်းႁဝ်းၸိုင်၊ယႃႇပေဢဝ်ၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊သေလႄႈႁေႃးလၢတ်ႈၵႂၢမ်းပရေႃးၽႅတ်ႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊- 22 ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ “ၵဝ်တၵ်းတေပၼ်တၢမ်ႇၶဝ်လႄႈၵူၼ်းၼုမ်ႇၵူၼ်းၵမ်ၶဝ်တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်တၢႆလူၺ်ႈလၢပ်ႇလူၺ်ႈလႅဝ်းလႄႈလုၵ်ႈၸၢႆးလုၵ်ႈယိင်းၶဝ်တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်တၢႆလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်ဢိုပ်းဢၼ်ယၢၵ်ႈဢေႃႈ။- 23 ဢမ်ႇလႆႈမီးတၢင်းဢၼ်ၵိုတ်းဢၼ်ၵျၢၼ်ႇဝႆႉတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၽေးဢုပၢတ်ႈဢၼ်ဝႃႈ၊ပီဢၼ်ဢၼ်ပၼ်တၢမ်ႇဢပျတ်ႈၶဝ်၊တၵ်းတူၵ်းႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ၵူၼ်းဝဵင်းဢႃႇၼသုတ်ႉ၊တင်းလၢႆဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ |