۲قورئنتلیلره 1 - کتاب مقدس به زبان آذربایجانی جنوبی - نسخه ادبی1 تارینین ائرادهسی ائله مسئح عئسانین حوارئسی پولوس و تئموتاعوس قارداشدان، تارینین قورئنتده اولان کئلئساسی ائله بوتون اَخایئهده اولان موقدّسلرئن هامیسینا: 2 آتامیز تاریدان و رب عئسا مسئحدن سئزه فیض و باریش اولسون. 3 موتبارک اولسون تاری و ربّئمئز عئسا مسئحئن آتاسی کی، مرحمتلرئن آتاسی و بوتون تسلّیلرئن تاریسیدیر. 4 او کی، بئزه بوتون موصئبتلرئمئزده تسلّی ورئر کی، بئز ده هر جور موصئبت آلتیندا اولانلارا، تارینین بئزه وردئیی تسلّی ائله تسلّی وره بئلک. 5 چونکی نجه مسئحئن عذابلاری بئر چوخ اؤلچوده بئزئمدئر، اِلهجه ده مسئحئن واسئطهسیائله تسلّئمئز بئر چوخ اؤلچودهدئر. 6 اگر بئز موصئبت آلتینداییق، بو سئزئن تسلّی و نئجاتینیز اوچوندور. و یا اگر تسلّی تاپیریق، سئزئن تسلّئنئز اوچوندور کی، اله بئزئم همن چکدئیئمئز عذابلارین صبرله دؤزمهیئنده تأثئرلی اولور. 7 و سئزئن بارهده اولان اومئدئمئز ثابئتدئر، چونکی بئلئرئک کی، بئزئم عذابلاریمیزدا شرئک اولدوغونوز کئمی، بئزئم تسلّئمئزده ده شرئک اولاجاقسینیز. 8 چونکی ای قارداشلار، ائستهمئرئک کی، آسئیا ایالتئنده باشیمیزا گلن موصئبتدن بئخبر اولاسینیز؛ نجه حدّئمئزدن آرتیق و طاقتئمئزدن چوخ آغیر یوکلَندئک، اله کی، حیاتدان بله اومئد کَسدئک. 9 ائچئمئزده اؤلوم حؤکمونو حئسّ اِتدئک، لاکئن بو اونون اوچون اولدو کی، اؤزوموزه یوخ، اؤلولری دئرئلدن تارییا توکّول ادک. 10 او کی، بئزی بله بؤیوک اؤلومدن قورتاردی و قورتارار و اونا اومئد باغلامیشیق کی، بئزی گئنه ده قورتاراجاقدیر. 11 سئز ده دوعالارینیزلا بئزه کؤمک ادئرسئنئز کی، بئر چوخلارینین دوعاسی سایهسئنده بئزه عطا اولونان لوطفدن اؤتری بئر چوخ کئمسه بئزئم اوچون تارییا شوکور اتسئن. 12 چونکی فخرئمئزئن سببی، یعنی وئجدانیمیزین شهادتی بودور کی، بئز بو دونیادا خوصوصَن ده سئزئن حاقّینیزدا جئسمانی حئکمتله یوخ، تارینین فیضئنده، موقدّسلئک و تارییا مقبول اولان صمئمئیّتله رفتار اتدئک. 13 چونکی اوخودوغونوز و آنلادیغینیزدان باشقا سئزه هچ بئر شی یازمیریق و اومئد ادئرم کی، آخیرا کئمی آنلایاجاقسینیز؛ 14 نجه کی، بئزی قئسمن ده اولسا، آنلادینیز کی، ربّئمئز عئسانین گونونده بئز سئزئن فخرئنئزئک، سئز ده بئزئم فخرئمئزسئنئز. 15 بو یقئنلئکله اوّل سئزئن یانینیزا گلمهیه قصد اتدئم کی، سئز بئر برکته، ائکی دفه نایئل اولاسینیز. 16 و سئزدن کچئب مقدونئیّهیه گدئم و مقدونئیّهدن گئنه سئزئن یانینیزا گلئم و سئزئن کؤمهیئنئزله یهودئیه اوچون یولا دوشوم. 17 بو نئیّتده اولماقلا مگر من یونگول رفتار اتدئم؟! و یا منئم هدفئم جئسمانی بئر هدفدئر کی، منده اوّل «بلی، بلی» آمّا سونراسی «یوخ، یوخ» اولسون؟! 18 لاکئن تاری اَمئندئر کی، بئزئم سؤزوموز سئزه هم «بلی»، هم «یوخ» دیئل. 19 اونا گؤره کی، سئزئن آرانیزدا بئزئم، یعنی منئم، سئلوانوسون، و تئموتاعوسون وعظ اتدئیی تارینین اوغلو عئسا مسئح، هم «بلی» هم «یوخ» دیئلدی، آمّا اوندا «بلی» دئر. 20 چونکی تارینین وعدهلری نه قدر چوخ دا اولسا، مسئحده «بلی» دئر؛ اونا گؤره ده مسئحئن وسئلهسیائله بئز ده «آمئن» دئیهبئلهرئک کی، بئزئم واسئطهمئزله تاری جلال تاپسین. 21 تاریدیر کی، بئزی سئزئنله برابر مسئحده ثابئت دوردورور و مسح ادئر 22 و بئزی مؤهورلهیئب و موقدّس روحون بِیئنی اورهیئمئزه قویوب. 23 تارینی جانیما شاهئد توتورام کی، سئزه رحم اتدئیئم اوچون ائندئیه کئمی قورئنته گلمهمئشم. 24 بو او دمک دیئل کی، گویا بئز سئزئن ائمانینیز اوستونده حاکئمئک. یوخ! بئز سئزئن شادلیغینیز اوچون سئزئنله چالیشیریق. چونکی ائمانینیزدا ثابئت دورورسونوز. |
@ 2022 Korpu Company