Hebreos 1 - Quechua Ancash New TestamentPaqwepa reqitsikiy Kristuchow 1 Dyos, parlarqan atska kuti i tukiyláyakunapa uney tyempuchow teytantsikkunata profetakunapa, 2 key qepa junaqkunachow parlapámarqontsik Tsurinpa, peytam churashqa llapampa eredérun, peypam rurakashqa mundupis; 3 peymi, gloryampa tsipapeynin kar, kikimpa allikaq retrátun keykar, peymi kawatsin llapan kosaskunata pwedeq key parlakiyninwan, jutsantsikkunata kikin paqarishqana kar, tákurishqam rarachow Dyospa derécha ládunman. Jesukristu, angelkunapita mas pwedeq 4 Angelkunapita mas pwedeq rurashqa, tseynow peykunapita mas allikaq jutita eredashqa. 5 Tseymi ¿imeyllaqa Dyos nerqanku meyqan angelkunatapis: Tsurími kanki qam, Noqam tsuríkorqoq kanan, i yapeynam: Noqam peypa Teytan kashaq, i peynam noqapa tsuri kanqa? 6 Yapeynam, Japallan Tsurinta munduman yeykaratsimur, nin: Dyospa llapan angelninkuna adorayey. 7 Tseqeypam angelkunapita nin: Angelninkunata espiritu ruraq, i ministrunkunata nina rawreykaq. 8 Tsurimpaqnam nin: Troníkim, ó Dyos, wiñeypa wiñeynimpa; reyníkichow alli mandakuneyki bará. 9 Kuyarqonkim justisyata, i chikirqonki mana allita, tseyreykurmi Dyos unjishurqunki, qampa Dyosniki, kushikiy asétiwan, yanaqikikunapitapis mas. 10 I: Qanmi, Señor, qallananchow patsata rurarqeyki, i syelukunatapis makikikunapa rureyninmi. 11 Peykunaqa ushakayanqam, qamqa tsarakunkim; i llapankunam awkisyáyanqa juk bestidunow, 12 bestidutanowmi pitukacharkunki, i trokashqam kayanqa; qamqa kikikillam kanki, i wateykikunapis manam ushakanqatsu. 13 ¿Meyqan angelkunatataq Dyos nerqan imeyllaqa: Derecháman táki, chikishoqnikikunata chakikikuna jarunanman churamonqáyaq? 14 ¿Manaku llapan kayan sirwikoq espiritukuna, kachamushqa llapan salbasyon eredaqkunata sirwiyánanpaq? |
Quechua Ancash New Testament © Peruvian Bible Society, 1992.
Peruvian Bible Society