ESDRAS 1 - Diospa Simin QelqaRey Ciroq kamachikusqan ( 2 Crón 36.22-23 ) 1 Persia suyu rey Ciro kamachikuyta qallarisqan watapin Señor Diosqa siminta hunt'achirqan Jeremiaswan ñawpaqta willachisqanman hina. Señor Diosqa Ciroq sonqontan kuyurichirqan, chaymi Ciroqa kamachikurqan simipiwan qelqapiwan suyuntinpi kay hinata willanankupaq: 2 Persia rey Ciron nin: Hanaq Pacha Señor Diosmi llapan kay pacha suyukunata qowan, kamachiwantaq Judá suyupi Jerusalén llaqtapi yupaychana wasita paypaq sayarichipunaypaq. 3 Chhaynaqa, hayk'an suyuypi Señor Diospa llaqtanmanta kaqkunata Dios yanapasunkichis. Judá suyupi Jerusalén llaqtaman riychis Señor Diospa wasinta sayarichiq. Paymi Israelpa Diosnin, Jerusalenpitaq kashan. 4 Mayneqpipas Señor Diospa llaqtanmanta runakuna qhepanmanraq chayqa, wasimasinkuna paykunata yanapachunku qoriwan, qolqewan, uywawan, kawsaykunapiwan, hinallataq sumaq sonqo ofrendakunatapas qochunku Jerusalenpi kashaq Diospa wasinpi haywanankupaq, nispan, nispa. 5 Chaymi Judá aylluq Benjamín aylluq uma runankuna, sacerdotekunapiwan, Leví runakunapiwan, Diospa llapan sonqonta kuyurichisqan runakunapiwan wakichikurqanku Jerusalenman Señor Diospa wasinta sayarichiq rinankupaq. 6 Hinan llapa wasimasinkunaqa yanaparqanku qolqewan, qoriwan, kawsaykunawan, uywakunawan, valorniyoq sumaq qokuykunawanpas, hinallataq tukuy imaymana sumaq sonqo ofrendankutapas qorqanku. 7 Nabukodonosormi Jerusalenpi Señor Diospa wasinmanta serviciokunata apamusqa, hinaspan diosninpa wasinman churasqa. Chaykunatan rey Ciroqa horqochimuspa, 8 tesorero Mitridatesman qorqan. Mitridatestaq chay serviciokunata yupaspa Judapi kamachikuq Sesbasarman hap'ichirqan. 9 Kaymi chay yupasqankuna: Kinsa chunka qori puruña, waranqa qolqe puruña, iskay chunka isqonniyoq wak puruñapiwan. 10 Kinsa chunka qori hanq'ara, tawa pachak chunkayoq qolqe hanq'ara, waranqa serviciokunapiwan. 11 Llapan chay qorimanta qolqemanta serviciokunan phisqa waranqa tawa pachakniyoq karqan. Llapan chaykunatan Sesbasarqa Babilonia suyumanta apapurqan, kamachipaq apasqa Israel runakuna Jerusalenman kutipuqtin. |
Biblia en Quechua de Cuzco © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.
Peruvian Bible Society