EFESIOS 1 - Diospa Simin QelqaNapaykukuy 1 Ñoqa Pablon, Diospa munayninrayku Jesucristoq apostolnin*f** kani. Kay cartatan Efeso llaqtapi kashaq Diospa iñiq t'aqanman qelqamuykichis. Qankunan Jesucristowan hukllachasqa kaspa hunt'aq kankichis: 2 Dios Yayanchis, Señorninchis Jesucristopiwan sumaqta qhawarisunkichis thak-kaytapas qosunkichis. Diospa saminchayninkuna 3 Señorninchis Jesucristoq Yayan Dios yupaychasqa kachun, paymi Cristowan huklla kasqanchisrayku Santo Espirituq tukuy saminchayninkunawan hanaq pachapi saminchawanchis. 4 Diosmi Cristopi akllawarqanchis manaraq kay pacha kamasqa kashaqtin, paypa ñawpaqenpi ch'uya mana huchachana kananchispaq. 5 Munakuyninraykun ñawpaqmantaña yuyaykurqan Jesucristopi wawankuna kananchispaq, allin munayninpi yuyaykusqanman hina. 6 Chay hinaqa, payta yupaychasun musphana sumaq sonqo-kayninmanta, munakusqan Churinpi mana imaraykulla chaskiwasqanchismantawan. 7 Diosmi ancha hatun munakuyninpi Churinpa yawar hich'asqanwan kacharichiwarqanchis huchanchiskunata pampachawaspanchis. 8 Chay munakuynintan Diosqa llimp'arichispa tukuy yachayta allin yuyayniyoq-kayta qowarqanchis. 9 Hinallataq allin munayninman hina pakasqa munayninta reqsichiwarqanchis. Chaytan Cristopi hunt'ananpaq yuyaykurqan, 10 chaymi tiempokuna hunt'akuqtinña hanaq pachapi kaqkunatapas kay pachapi kaqkunatapas llapallanta Cristoman huñuykunqa, pay lliwpi uma kananpaq. 11 Diosmi yuyaykusqanman hina munayninman hina tukuy imaymanata ruwan. Paymi ñawpaqmantaña yuyaykuspa akllawarqanchis Cristowan hukllachasqa kaspa paypaq kananchispaq. 12 Chay hinaqa, ñawpaqtaña Cristopi suyakuqkuna kaspanchis, Diosta hatun-kayninmanta yupaychasun. 13 Qankunaqa cheqaq-kay willakuyta uyarispa, qespikuyniykichis allin willakuykunata iñirqankichis, chaymi Cristowan hukllachasqa kaspa Diospa prometesqan Santo Espirituwan sellosqa karqankichis, paypa kaqnin kasqaykichista rikuchinapaq. 14 Santo Espiritun herenciata chaskinanchis señalqa, chaywanmi Diosqa rikuchiwanchis paypa kaqkunaqa kacharichisqapuni kananchista. Chay hinaqa, payta hatun-kayninmanta yupaychasun. Pabloq Diosmanta mañakusqan 15 Chayrayku ñoqapas Señor Jesuspi iñisqaykichista llapa iñiqkunata munakusqaykichistawan yachaspay, 16 mañakuyniykunapi qankunata yuyarispay, Diosman graciasta qoshallanipuni. 17 Señorninchis Jesucristoq Diosnin hatun atiyniyoq Yayamantan mañakuni Santo Espirituta qonasuykichispaq, paymi yachayta qosunkichis, Diostapas rikuchisunkichis, ahinapi Diosta allinta reqsinaykichispaq. 18 Mañakullanitaq yuyayniykichista k'anchaykunanpaq, ahinapi suyakuywan waqyasqasuykichis imachus kasqanta yachanaykichispaq, ancha sumaq qhapaq herenciata Diosqa paypa kaqkunaman qosqantapas yachanaykichispaq, 19 imayna hatunchus mana tupuy atina qhapaq atiyninpas kasqantawan yachanaykichispaq. Chay atiymi ñoqanchis iñiqkunata kallpachawanchis. Chay atiyllatataqmi Diosqa rikuchirqan, 20 wañusqanmanta Cristota kawsarichimpushaspa hanaq pachapi paypa pañaneqenman tiyaykachishaspapas. 21 Hinallataq Cristota llapa kamachikuypa, atiypa, munaychakuypa, llapa atiq-kaypa, mentasqa-kaypa ima qollananta churarqan, manan kay tiempollapichu aswanpas hamuq tiempokunapiwanmi. 22 Hinaspa tukuy imaymanata Cristoq chaki sarunanman churarqan, hinallataq llapa iñiq t'aqapipas tukuy imaymanapi qollanata payta churarqan. 23 Chay iñiq t'aqan Cristoq cuerpon, chay cuerpotan payqa hunt'aykun, paytaq Diospa-kayninwan hunt'a kashan. |
Biblia en Quechua de Cuzco © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.
Peruvian Bible Society