LUKAS 9 - PEJANJIAN EMPAI CERITAU ILUAK

Yesus ngajung duau belas anak-buaHau

¹ Yesus mantau duau belas anak-buaHau, dienjuakkaNyau kuasau batan endak ngisitka iblis ngan meghadui idapan.

² Mangku diajungAu pegi ngiciakka ceritau Allah merinta luak rajau ngan diajung meghadui jemau buidapan,

³ sampai bekatau ngan ughangtu, “Jangan mbatak tuapau-apau, amun endak bejalan. Batak tungkat jangan, minggangan jangan, makanan jangan, tanci jangan, baju duau jangan.

⁴ Amun kamu la diterimau di ghuma jemau, mendamla di situ, enggut kamu melajuka pejalanan.

⁵ Amun endiak bediau jemau diau nerimau kamu, pegila jak di kuta itu, mangku kepaskala debu jak di keting kamu njadi peringatan batan endak ughangtu.”

⁶ Mangku anak-bua Yesus pegi ke dusun-dusun endak ngiciakka ceritau iluak itu ngan meghadui jemau buidapan di manau-manau.

Rajau Herudis kebingungan

⁷ Herudis, rajau daira itu, ndengagh gegalaunyau diau dikerjauka Yesus. Diau bingung, karnau adau jemau ngiciakka, Yuhanis la idup agi.

⁸ Adau pulau diau ngiciakka, Elia la nimbul agi. Adau pulau diau ngiciakka, sughang jak di nabi senitu la idup agi.

⁹ Herudis bekatau, “Amun Yuhanis, aku diau ngajung mancung liaghau. Sapau Diau ini?” Mangku Herudis ncubau endak nginak Yesus.

Yesus ngenju'i makan limau ribu ughang

¹⁰ Rasul-rasul itu baliak nceritauka ngan Yesus gegalaunyau diau dikerjauka ughangtu. Mangku Yesus ngajak ughangtu pegi serempak ngan Diau ngasing guak kuta Betsaida.

¹¹ Anyautu jemau banyak la keruan ceritau itu, mangku ngikut pulau. Yesus nyambut ughangtu ngiciakka ceritau Allah merinta luak rajau mangku meghaduka jemau buidapan.

¹² Aghitu la petang, duau belas anak-buaHau njenguak Yesus, ngan bekatau, “Ajungla jemau banyak ini pegi ke dusun-dusun pasigh ini ndalak makanan ngan bada temalam, karnau di sini suni.”

¹³ Yesus nimbal, “Kamunila ngenju'i ughang ini makan.” Anak-buaHau bekatau, “Diau adau di kami cuman limau bua ruti ngan duau ikuak ikan. Apu kami arus pegi mbeli makanan batan endak gegalau jemau ini?”

¹⁴ Di situ kekirau limau ribu jemau lanang. Mangku Yesus bekatau ngan anak-buaHau, “Ajungla jemau banyak ini duduak bereruguak, limau pulua ughang seruguak.”

¹⁵ Anak-buaHau nurutiNyau, mangku ngajung jemau banyaktu duduak.

¹⁶ Udim itu Yesus ngambiak limau bua ruti ngan duau ikuak ikan tadi, mangku ncungak ke langit sampai bedu'a beterimau-kasia, dipiyak-piya'au rutitu, dienjuakkaNyau ngan anak-buaHau, supayau diagiaka ngan jemau banyak itu.

¹⁷ Ughangtu makan galau enggut kenyang, mangku ditunggalkanyau tigha ruti tadi, duau belas kinjagh banya'au.

Pitrus ngiciakka sapau Yesus

¹⁸ Yesus dang bedu'a sughang, anak-buaHau njenguak Diau. Yesus betanyau ngan ughangtu, “Katau jemau, sapau Akuni?”

¹⁹ Ughangtu nimbal, “Yuhanis Pembaptis. Adau diau ngiciakka, Elia. Adau pulau diau bekatau, sala sughang nabi timpau senitu diau idup agi.”

²⁰ Mangku Yesus betanyau, “Pendapat kamutu, sapau akuni?” Pitrus nimbal, “Dighila Almasih, Rajau Penyelamat, diau dijanjika Allah.”

²¹ Mangku Yesus nidau ngajung nian ughangtu ngiciakka ceritau itu ngan sapau kila.

Yesus ngiciakka penanggunganNyau

²² Yesus bekatau, “Anak Manusiau mesti banyak nanggungka sengsarau. Diau nidau ka diterimau pengulu-pengulu, imam-imam bepangkat tinggi ngan guru-guru ukum Taurat. Diau ka dibunua, mangku la duau malam Diau ka idup agi.”

Sarat ngikut Yesus

²³ Mangku Yesus ngiciak ngan jemau banyak, katauNyau, “Jemau diau endak ngikut Aku jangan ndalak jalan idup batan endak diau sughang. Diau mesti mikul salipau idang aghi, mangku maju ngikut Aku.

²⁴ Karnau jemau diau endak ngilakka nyawaunyau ka kelengitan nyawaunyau. Jemau diau kelengitan nyawaunyau karnau Aku ka selamat.

²⁵ Tuapau untungau, amun jemau bulia gegalau deniau njadi retaunyau, anyautu diau ka benasau karnau diriau sendighi?

²⁶ Karnau amun jemau maluan ngaku'i Aku ngan ajaghanKu, Anak Manusiau pulau ka maluan ngaku'i jemau itu, masau Diau ka datang agi nanti ngan kuasauNyau ngan kuasau Bapa'Au ngan malaikat-malaikat suci.

²⁷ Keruanila, jak di kamuni adau diau nidau ka mati, amun lum nginak Allah merinta luak rajau.”

Yesus diagungka di gunung

²⁸ La seminggu udim Yesus ngiciakka gegalau kici'anNyau tadi, Diau mbata'i Pitrus, Yuhanis ngan Yakubus ndaki gunung endak bedu'a.

²⁹ Yesus dang bedu'a di situ, dayiAu beghuba ngan bajuAu njadi putia besinagh.

^30-31 Mangku kina'an ughang duau ngan sinagh jak di sergau, diautu Musa ngan Elia. Ughang duautu ngiciak ngan Yesus ngiciakka kematianNyau diau ka dialamiNyau di Yerusalim.

³² Penarau itu Pitrus ngan kantinau tekantuak, mangku ughang tigau itu tebangun nginak Yesus besinagh ngan ughang duau tadi betegak guak Diau.

³³ Ughang duau itu laka pegi, Pitrus ngiciak ngan Yesus, kataunyau, “Guru, lemak nian kitau di sini, ajungla kami negakka tigau bua punduk di sini, sebua batan endak Dighi, sebua batan endak Musa, sebua batan endak Elia.” Pitrus ngiciak luak itu, endiak keruan retiau diau dikiciakkanyautu.

³⁴ Diau dang ngiciak luak itu, adau aban mbayangi ughangtu, mangku ughang duau tadi masuak dalam aban itu, mangku anak-buaHau penakut.

³⁵ Adau suarau jak di dalam aban diau bekatau, “Inila AnakKu diau la Kupilia. Dengaghkala Diau itu.”

³⁶ Suarau itu la diam, Yesus sughang agi kina'an. Masau itu anak-buaHau diam, nidau ngiciakka setu diau la dikinak ngan sughang kia.

Yesus meghadui budak keciak diau diarung iblis

³⁷ Pagi di aghiau Yesus ngan anak-buaHau ughang tigautu tughun jak di gunung, mangku jemau banyak njenguak Yesus.

³⁸ Sughang jak di jemau banyaktu ngiciak ngan bias, kataunyau, “Guru, aku mintak tulung kina'i anakku, karnau anakku gi sikuak inila.

³⁹ Kekadangan diau kenau gilau bangkai, mangku diarung iblis. Diau tepekiak-pekiak. Iblis itu ngguliak-guliakkanyau, mangku mulutau bebuwia. Iblis itu maju nyaraui diau, segau ninggalkanyau.

⁴⁰ Aku la mintak anak-bua Dighi ngisitka iblis itu, anyautu nidau pacak.”

⁴¹ Katau Yesus, “Ui, kamuni jemau nidau percayau lagi sesat. Lamau beghapau agi Aku mesti guak kamu ngan ngaligh ngan kamu? Batakla anak itu ke sini!”

⁴² Budak keciak itu dang bejalan njenguak Yesus, iblis itu mbanting-bantingka diau ke tana, mangku diguliakkanyau. Yesus mbentak iblis itu sampai meghadui budak keciak tadi, mangku diserakaNyau ngan ba'au.

⁴³ Jemau kemangan galau nginak kuasau Allah diau besak itu. Jemau banyak itu maju kemangan karnau gegalaunyau diau dikerjaukaNyautu, Yesus ngiciak ngan anak-buaHau, katauNyau,

Yesus ngiciakka agi penanggunganNyau

⁴⁴ “Dengaghkala iluak-iluak katauKu ini: Anak Manusiau ka diseraka di tangan manusiau.”

⁴⁵ Anak-buaHau endiak terti kici'anNyautu, karnau retiau nidau keruan ngan ughangtu, mangku ughangtu nidau terti kici'anNyautu. Ughangtu nidau beghani nanyauka retiau kici'anNyau tadi.

Jemau diau penting sekali

⁴⁶ Mangku anak-bua Yesus bebala mbalaka, sapau jak di ughangtu diau penting sekali.

⁴⁷ Yesus keruan rupu'an ughangtu, mangku Diau ngambiak sughang budak keciak, diajungAu betegak di peridinganNyau,

⁴⁸ mangku Diau bekatau, “Jemau diau nerimau sughang budak keciak luak diauni karnau Aku diau nerimau Aku. Mangku jemau diau nerimau Aku nerimau pulau Allah diau ngajung Aku. Karnau jemau diau nidau penting jak di kamu, diaula penting sekali.”

Jemau diau nidau melawan diaula kawan

⁴⁹ Yuhanis bekatau, “Guru, kami nginak jemau ngisitka iblis pakai namau Dighi, mangku kami negahi diau, karnau diau ukan anak-bua Dighi.”

⁵⁰ Mangku katau Yesus, “Jangan kamu negahi diau, karnau jemau diau nidau melawan kamu, diaula kawan kamu.”

Yesus ngan jemau Samaria

⁵¹ Mangku masaunyau laka sampai Yesus tuangkat ke sergau, Diau mutuska endak pegi ke Yerusalim.

⁵² Yesus ngajung jemau ndului Diau. Jemau diau diajungAutu pegi masuak dusun di Samaria endak nyediauka bada Yesus.

⁵³ Anyautu jemau dusun itu enggup nerimau Yesus, karnau Diau dang ngancamka Yerusalim.

⁵⁴ Yuhanis ngan Yakubus, anak-bua Yesustu, ndengagh ceritau itu mangku bekatau, “Cengki Dighi tetuju, amun kami ngajung api tughun jak di langit endak benasauka ughangtu.”

⁵⁵ Anyautu Yesus nulia marai ughang duautu.

⁵⁶ Mangku Yesus ngan anak-buaHau pegi ke dusun lain.

Jemau endak njadi anak-bua Yesus

⁵⁷ Yesus ngan anak-buaHau dang melajuka pejalananNyau, adau sughang ngiciak ngan Yesus, kataunyau, “Aku endak ngikut Dighi, ke manau kila Dighi pegi.”

⁵⁸ Katau Yesus, “Landak adau lubangau, burung adau saghangau, anyautu Anak Manusiau endiak bediau badaHau.”

⁵⁹ Mangku Yesus ngiciak ngan jemau lain, katauNyau, “Mela, ngikut Aku!” Jemau itu bekatau, “Ajungla Aku baliak kudai endak nguburka bak kami.”

⁶⁰ Yesus nimbal, “Nengkela jemau mati nguburka jemau mati, anyautu kaba pegila ngiciakka di manau-manau ceritau Allah la mulai merinta.”

⁶¹ Adau agi jemau lain bekatau, “Aku endak ngikut Dighi, anyautu ajungla aku baliak kudai endak pamit.”

⁶² Anyautu Yesus bekatau ngan jemautu, “Jemau diau dang manca sampai nulia ke belakang, jemautu nidau pantas njadi umat Allah.”