SASASA 1 - BUKI SUSI Wahasa ngu Taghul᷊andang l᷊ou-l᷊ouHariga ngu manga tatughu ngi Salomo 1 Ko i'i manga tatughu ngi Salomo ahusi Daud, ratu ngu Israel. 2 Ol᷊ange e'e ko mutul᷊ung taumata tadeau matitong kirapa makoa ko mapilesa, dang matitong atorang u puwawiahi dang botonge makahingang manga didato ko mal᷊al᷊al᷊ung mangal᷊enge. 3 Manga tatughu i'i manintiro kirapa taumata botonge muwiahi mapilesa, matul᷊iri, maadili, l᷊au mutatahino. 4 Taumata ko takoae titonge nitintiroe hakiu pia sipirang ko mal᷊oahi, dang taumata ko makakuda nitintiroe makoa taumata ko pande dang botonge musipiri matilang. 5 Dingang u manga tatughu i'i taumata ko mapilesa l᷊ai sarung matamba titonge, dang taumata ko seng pia sikol᷊ange sarung makarea l᷊aaha. 6 Dingang kere'e i sire botonge makahingang mangal᷊enge ko kawawuni su l᷊al᷊ung u tatughu dang makahingang manga didato ngu taumata ko mapilesa dingang u manga soali ko ipakinateng i sire. Sasasa su manga ko makakuda 7 Tadeau makahombang titong ko kahingang, kahimo-himotongange taumata mambeng matitong mangadati l᷊au mataku u Mawu. Taumata ko l᷊ongong ta muhariga ngu kapapilesa dang mandi tintirong. 8 Raringihiko anaku, apang ko niul᷊i i papa l᷊au i mamangu si kau, 9 watu'u manga tintiro ngi sire makapia naungu kere l᷊al᷊ighahi u timbo l᷊au hante ko makasidada watangengu. 10 Boko taumata ko bardosa mul᷊ana si kau, anaku, kumbahang mutumuhu l᷊al᷊ana ngi sire. 11 Andenge i sire mangul᷊i, “Kate, intate i kite mundea taumata dang mul᷊iwung si sie. Apiru kapunanakali, intate i kite mangalo taumata ko takoae sal᷊ae. 12 Orasi i'i i sire kapuwiahi ko sanang l᷊au ko sehati, kateho mai-mai i sire sarung makoa kere taumata ko masandighi mate. 13 I kite mangal᷊a manga rarotong i sire ko mal᷊al᷊ighari, tadeau wal᷊e ngi kite mapene u rarotong ko nihampasi. 14 Maite tuhu! Apang ko nitako hindo ipahia i kite pusul᷊ung!” 15 Kumbahang mutumuhu dingang u taumata ko kere'e, anaku! Pakarauko bo i sire. 16 I sire ta makatahang marumasi boko tangkeng nukoa ko dal᷊ai. I sire mo maehong-ehong mamate. 17 Mbuhue burung l᷊ai mang sarung ta musumu su soma ko nitaing su tingo ngu matange, 18 kateho manga taumata ko dal᷊ai e'e katewe nutaing u seri guna ngu watangenge sisane – seri ko sarung makasilaka si sire. 19 Tingari taumata ko muhambaki dingang mupake u kal᷊ahasa sarung mamaehi dingang u sinangonge sisane. Tingihi u kapapilesa 20 Pundaringihiko! Kapapilesa mukui su manga l᷊al᷊eng dang mukumiha su manga peleng! 21 I sie munggo su manga tukari u soa dang su manga tampa ko marame: 22 “Ei manga taumata ko makakul᷊i! Sarang kangereng i kumu tatapi kere'e? Kangereng murating temponge i kumu mangiro mupakasana u titong dang manolaki tatintiro? 23 Pundaringihiko si sia boko ia manughu si kumu, kuteu si kumu sarung daku ilahe tataho u naungku dang daku itintiro titongku. 24 I kumu seng daku nikuiang, kateho i kumu ta nundaringihi dang mandi mupandung. 25 Kaul᷊i u sasasaku ta nipandungang i kumu dang tatughuku ta niraringihang i kumu. 26 Ual᷊ingu e'e, boko i kumu masilaka, ia sarung mul᷊umighei ngi kumu. Boko i kumu mataku, ia sarung muheghesi si kumu. 27 Ore, ia sarung muheghesi si kumu boko i kumu maghagha l᷊au mutatahang u singsara ual᷊ingu nikahino ngu silaka ko nusumongo kere suwu-suwu. 28 Su tempo e'e i kumu sarung mukui si sia, kateho ia sarung ta musumimbahi. I kumu sarung mundea si sia sarang manga tampa kateho sarung ta musombang u ia. 29 I kumu kere taumata ko mborong mandi makarea titong dang mabuha mutumuhu Mawu. 30 I kumu mborong mandi manarima manga sasasaku arako mupandung manga tatughuku. 31 Ual᷊ingu e'e, i kumu sarung makapundang suwu u manga kakanoa i kumu l᷊au manga kirou ngi kumu ko dal᷊ai. 32 Taumata ko takoae titonge sarung mate ual᷊ingu ta musumpi si sia, dang taumata ko bodoki sarung maghaghoro ual᷊ingu ta mupandung si sia. 33 Arawe taumata ko mundaringihi si sia sarung mapal᷊ihara. I sie muwiahi mapia dang ta wahal᷊uasu mataku.” |
LAI 2021
Indonesian Bible Society