Micha 1 - De Bibel JHF

Jerechtsbootschoft jäajen Israel un Juda – Däm Profeet siene Kloag

¹ Daut Wuat Gottes, daut aun Micha, von Moreschet wia en de Doag Jotams, Ahas un Hiskia, de Kjennichs von Juda, dee hee äwa Samara un Jerusalem sach.

² Hieet, jie aule Velkja, moakjt opp, du Ieed un aules waut doabennen es! Un de Har, Gott, es toom Zeichnis jäajen junt, de Har ut sienem heiljen Tempel!

³ Dan kjikj, de Har jeit von siene Städ ut un kjemt rauf un jeit omhäa opp de Hechste Städen de Ieed.

⁴ Un de Boaj veschmelten unja am, un de Läachten spoole sikj aus Waus vom Fia, aus Wota, utjegoten aum steilen Boajch.

⁵ Daut aules wäajen Jakob siene Äwaträdunk un wäajen de Sinden vom Hus Israel. Von wäm jeit Jakob siene Äwaträdunk ut? Es daut nich Samara? Un von wäm de Hechten von Juda? Es daut nich Jerusalem?

⁶ Soo woa ekj Samara to eenem Steenhupen oppem Flekj, toom Wiengoaden Plaunten moaken, un ekj woa äare Steena enne Läacht raufschmieten un äare Gruntmia opdakjen.

⁷ Un aul äare jegotne Bilda woaren veschloagen un aul äa Huarenloon met Fia vebrent woaren, un ekj woa aul äare Jetzenbilda too eene Wieste moaken; dan see haft dee derch Huarenloon jesaumelt, un toom Huarenloon sellen see wada woaren.

⁸ Doarom well ekj kloagen un hielen, well jeplindat un noaktich omhäa gonen; ekj well kloagen aus de Schakale, un truaren aus de Strauss.

⁹ Dan äare Schläaj sent onheelboa; dan daut kjemt bat Juda, daut rieekjt bat aun däm Dooa von mienem Volkj, bat aun Jerusalem.

¹⁰ Vekjindicht daut nich en Gat, hielt nich! En Bat-Leafra säl ekj mie em Stoff.

¹¹ Go vebie, Bewonarin von Schafir, en noaktje Schaund; de Bewonarin von Zaanan es nich utjetrocken; de Weekloag woat nich bie Bat-Ezel stonen bliewen.

¹² Dan de Bewona von Marot zetren wäajen äa Goot; dan von däm Harn es daut Onjlekj toom Dooa äwa Jerusalem raufjekomen.

¹³ Spaun de Pieed em Woagen aun, du Bewona von Lachisch! Daut wia de Aunfank de Sind fa de Dochta Zion; dan en die sent de Äwaträdungen von Israel jefungen worden.

¹⁴ Doarom woascht du opp Moreschet-Gat vezichte motten. De Hiesa von Achsib woaren to eenem faulschen Stroom fa de Kjennichs von Israel.

¹⁵ Ekj woa die nich de Ieejendeema brinjen, Bewona von Marescha. Bat Adullam woat de Harlichkjeit von Israel komen.

¹⁶ Moak die kol un schäa die om diene zoate Kjinja äa wellen, moak dienen Kopp kol aus een Odla; dan see sent von die wajchjefieet.