تثنیه 30 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

انتخاب بین برکت و لعنت

¹ «زمانی‌‌که یَهْوه، خدایتان شما را بین قوم‌ها پراکنده می‌سازد، و این برکات یا لعنت‌ها که من به شما اعلام می‌کنم، بر شما واقع شوند، حتماً آن‌ها را به‌خاطر داشته باشید،

² زیرا اگر شما و فرزندانتان به‌سوی یَهْوه، خدایتان بازگردید و از فرمان‌های خداوند با دل‌وجان اطاعت کنید،

³ آنگاه یَهْوه، خدایتان شما را از اسارت آزاد خواهد ساخت و بر شما رحم خواهد کرد و شما را که در بین قوم‌های بیگانه پراکنده کرده بود، دوباره جمع کرده سعادتمند خواهد نمود.

⁴ حتّی اگر شما در دورترین نقاط جهان پراکنده باشید، یَهْوه، خدایتان شما را گرد هم خواهد آورد و بازخواهد گرداند.

⁵ یَهْوه، خدایتان شما را بار دیگر به سرزمینی که اجدادتان تصاحب نموده بودند می‌آورد تا آن‌ را بار دیگر تصاحب کنید. او شما را کامیاب‌تر از اجدادتان خواهد ساخت و تعدادتان را بیشتر از آن‌ها خواهد نمود.

⁶ یَهْوه، خدایتان به شما و فرزندانتان دل‌های ختنه‌شده عطا خواهد کرد تا یَهْوه، خدایتان را با تمام دل‌وجان دوست بدارید و زنده بمانید.

⁷ یَهْوه، خدایتان همۀ آن لعنت‌ها را علیه دشمنان شما که از شما متنفّر بودند و به شما ظلم کردند، نازل خواهد کرد.

⁸ شما دوباره مطیع خداوند خواهید شد و از تمام احکامی ‌که امروز به شما می‌دهم، اطاعت خواهید کرد.

⁹ آنگاه یَهْوه، خدایتان شما را در همۀ کارهایتان کامیاب خواهد کرد. فرزندان زیاد به شما عطا خواهد کرد و گلّه و رمه و محصولات زمینتان را فراوان خواهد ساخت. او از کامیاب نمودن شما به همان اندازه‌ خشنود خواهد بود که از کامیاب نمودن نیاکانتان خشنود بود.

¹⁰ ولی شما باید از یَهْوه، خدایتان اطاعت کنید و تمام فرایض و قوانینی را که در کتاب شریعت او نوشته شده، به‌جا آورید و با تمام دل‌وجان به‌سوی یَهْوه، خدای خود بازگردید.

انتخاب بین زندگی و مرگ

¹¹ «فرمان‌هایی که امروز به شما می‌دهم، خارج از توانایی و دسترس شما نیست.

¹² در آسمان قرار ندارند که بگویید، 'چه کسی می‌تواند به آسمان برود و آن‌ها را برای ما بیاورد تا بشنویم و از آن‌ها اطاعت کنیم؟'

¹³ و نه در آن ‌سوی دریا که بگویید، 'کیست که بتواند به آن‌طرف دریا عبور کند و آن‌ها را برای ما بیاورد تا بشنویم و از آن‌ها اطاعت کنیم؟'

¹⁴ این کلام به شما نزدیک است و بر لب‌ها و در قلب شما است تا آن‌ را به‌جا آورید.

¹⁵ «ببینید، من امروز در برابر شما از یک سو حیات و کامیابی و از سوی دیگر مرگ و بدبختی را قرار می‌دهم.

¹⁶ اگر از احکام یَهْوه، خدایتان که امروز به شما می‌دهم اطاعت کنید، او را دوست بدارید، در راه او قدم بردارید و فرایض، قوانین و دستورات او را به‌جا آورید، به تعدادتان افزوده خواهد شد و یَهْوه، خدایتان در سرزمینی که وارد می‌شوید تا تصرّف کنید، به شما برکت خواهد داد.

¹⁷ امّا اگر وفادار نباشید و اطاعت نکنید، و به‌دنبال خدایان دیگر کشیده شده آن‌ها را بپرستید،

¹⁸ امروز به شما اخطار می‌کنم که شما مطمئناً هلاک خواهید شد و در سرزمینی که در آن سوی رود اُردن اشغال خواهید کرد، دوام نخواهید آورد.

¹⁹ من آسمان و زمین را شاهد می‌گیرم که امروز زندگی و مرگ، برکت و لعنت را در برابر شما قرار داده‌ام. پس زندگی را انتخاب کنید تا شما و فرزندانتان زنده بمانید.

²⁰ یَهْوه، خدایتان را دوست بدارید، از او اطاعت کنید و به او وفادار بمانید، زیرا یَهْوه حیات شما است و به شما و فرزندانتان در آن سرزمینی که به اجدادتان ابراهیم، اسحاق و یعقوب وعده داده است، عمر طولانی خواهد ‌داد.»