Estèr 6 - Bibili 1927 (Omyene)1 Ôgwèra mèwoṉo ôga e pa jolye dèwa, n’azômbyi yè inè, ezangô z’ijônginya s’agmba mi ntyugw’edu zi ga ṽagô. N’aranguṉô mô g’ôzô w’ôga, 2 n’alèngyô tèndô pa agamba m’arakilyô ne Mardôke g’ômwanja wi Bigtan na g’ômwanja wi Terès, ivanguṉe mbaṉi y’ôga, ivenjavenji y’ômpômbala, w’aṽeli gô taly’ôga Asuerus. 3 N’awuly’ôga inè: Ôlubô nde n’inyanga nde nyi re pô pa gôre Mardôke g’ômwanja w’ôsam̃u wiṉo? Awiṉizi mongi w’ayanjag’ôga inè, e zele dendô p’ezom̃a. 4 N’awuly’ôga inè: Mande are gw’evungu? Ndô Aman aliwô byeṉi gw’evungu z’igala zi nagô y’ôga gô bamby’ôga gô banye Mardôke gw’erere z’avangyô yè gôre yè, na 5 N’awiṉizô yè n’inyôngô s’ôga inè: Aman ayè kum̃aṉa gw’evyngu. N’awuly’ôga inè: E ga yingiṉe. 6 N’ayingiṉ’Aman, n’awulinyô yè n’ôga inè: Ga lendô sè gôr’ôma wi bel’ôga go duba? N’awuly’Aman g’ôrèm̃i wè inè: Mande ôm̃ori e bel’ôga gô duba vyagaṉô na myè? 7 N’awiṉiz’Aman ôga inè: G’ômwanja w’ôma wi bel’ôga gô duba, 8 ngoy y’ivenda yi borô n’ôga yi ga wongô ni kavala yi pandô n’ôga, ni kôrôṽa y’ivenda yi borô yè gw’ewônjô, 9 ko ngoy ni kavala pô gôr’ôm̃ori w’ivangiṉ’impôlô y’ôga, ko waô bory’ôṉôm̃e wi bel’ôga gô duba, arèkizè ni kavala gw’igala nyi nkala, arônga gô bôsô yè inè: Yeṉo be dendô gôr’ôṉôm̃e wi bel’ôga gô duba! 10 N’awuliny’ôga Aman inè: Zunge bonge ngoy ni kavala, ga nt’abulyo, ko denda yeṉo gôre Mardôke, ya mw’Iju, are dwaṉa pa baru g’ômpômbala w’ôga, arigaṉ’igamba avila gw’isam̃u yôdu yi re wè bulya pa. 11 N’awong’Aman ngoy ni kavala, aworize Mardôke, arèkizè yè ni kavala gw’igla nyi nkala, arônga gô bôsô yè inè: Yeṉo be dendô gôr’ôma wi bel’ôga gô duba! 12 N’awinyi Mardôke g’ômpômbala w’ôga, n’aṽeṉ’Aman n’ôrara gô nagô yè, ndeṉaga n’ewônjô zè diṽiṉa pa. 13 N’arakily’Aman Zerès, y’ômwantô wè, n’indegô sè sôdu, isam̃u yôdu y’arweṉi gôre yè. N’awulinyô yè n’aṉagi wè w’imya, ni Zerès, y’ômwantô wè inè: Ja Mardôke, e pakilyô wè gô pôswa g’ôzô wè, are gô mbuṽe y’Iju, gambèṉè w’ayolye dend’ezom̃a gôre yè, ndô ô be pôswa g’ôzô wè. 14 Na gw’agambagi waô na yè, ivanguṉe y’ôga y’aṽyeṉi, azunge bag’Aman g’ôgeṽe w’aṉambyô ne Estèr. |
Published by the British and Foreign Bible Society in 1927.
British & Foreign Bible Society